language.code="it"
language.direction="ltr"
language.isRTL="false"
language.dateformat="d.m.Y"
language.jsdateformat="dd.mm.yy"
language.timeformat="H:i"
language.jstimeformat="H:mm"
language.momentJSDate="DD.MM.YYYY"
language.currency="€"
language.pagesize="LEGAL"

#0 is Sunday, 1 is Monday=
language.firstDayOfWeek="1"
language.isMeridian="true"

# special=
label.classic="Visualizzazione classica delle schede"
label.oneView="Una vista moderna"
label.ticket_layout="Seleziona Layout Ticket"
label.additional_settings="Altre impostazioni"
label.comment_order="Commento Ordine"
label.downtoup="Prima i piu' vecchi"
label.uptodown="Prima i piu' nuovi"
label.version="Versione"

#Datepicker translations=
language.dayNames="Domenica,Lunedi',Martedi',Mercoledi',Giovedi',Venerdi',Sabato"
language.dayNamesMin="Do,Lu,Ma,Me,Gio,Ve,Sa"
language.dayNamesShort="Dom,Lun,Mar,Mer,Gio,Ven,Sab"
language.monthNames="Gennaio,Febbraio,Marzo,Aprile,Maggio,Giugno,Luglio,Agosto,Settembre,Ottobre,Novembre,Dicembre"
language.monthNamesShort="Gen,Feb,Mar,Apr,Mag,Giu,Lug,Ago,Set,Ott,Nov,Dic"
language.currentText="Adesso"
language.closeText="Chiudere"
language.buttonText="Scegliere"
language.nextText="Prossimo"
language.prevText="Precedente"
language.weekHeader="Settimana"
language.columnFormatMonth="ddd"
language.columnFormatWeek="ddd d/M"
language.columnFormatday="dddd d/M"
language.resetDate="Reset date"

headlines.all_times="Sempre"
headlines.all_timesheets="Tutti i Timesheet"
headlines.edit_time="Modifica ora"
headlines.confirm_delete="Conferma cancellazione"
headlines.delete_time=" Elimina il tempo"
headlines.drive_impact="Guida l'impatto"
headlines.welcome_back="Bentornato"
headlines.welcome="Benvenuto in Leantime!"
headlines.hi_there="Ciao"
headlines.login="Login"
headlines.project_with_name="Progetto:"
headlines.no_active_sprint="Non hai uno sprint attivo!"
headlines.sprint_starts_on="Il tuo sprint inizia il <strong>%1$s</strong>"
headlines.no_todos_this_week="Non hai To-Do in scadenza questa settimana!"
headlines.no_todos="Non hai To-Do a te stesso!"
headlines.no_milestones="Non hai ancora nessun Milestone!"
headlines.edit_todo="Modifica To-Do"
headlines.current_todos="To-Do attuali"
headlines.all_todos="Tutte le To-Do"
headlines.new_to_do="Nuove To-Do"
headlines.idea_management="Gestione delle idee"
headlines.ideas="Idee"
headlines.edit_board_name="Modifica il nome della bacheca"
headlines.start_new_idea_board="Avvia una nuova bacheca delle idee"
headlines.have_an_idea="Avere un'idea?"
headlines.attached_milestone="Milestone allegata"
headlines.no_milestone_attached="Non hai una Milestone allegata!"
headline.delete_ticket="Elimina To-Do"
headline.project="Progetto: %1$s"
headline.milestone="<i class='fa fa-razzo'></i> Milestone"
headline.milestones="Milestone"
headline.add_time_entry="Traccia il tempo"
headline.all_projects="Tutti i progetti"
headline.new_project="Nuovo progetto"
headline.project_timesheets="Timesheets di progetto"
headline.all_timesheets="Tutti i Timesheets"
headline.my_timesheets="I miei Timesheets"
headline.overview="Panoramica"
headlines.todos="To-Do"
headlines.duplicate_project_x="Progetto duplicato %1$s"
headlines.logo="Logo"
headlines.team_member="Membri del team"
headlines.add_more_users="Aggiungi altri utenti"
headlines.assign_users_to_project="Assegna altri utenti a questo progetto"
headlines.no_articles_yet="Non ci sono ancora articoli"
headline.your_projects="I tuoi progetti"
headlines.your_todos="I tuoi To-Do"
headlines.home="Home"
headlines.project_dashboard="Dashboard Progetto"
headlines.plugins="Plugin"

headlines.page_forbidden="Non sei autorizzato a visualizzare questa pagina"

headlines.delete_project_x="Elimina progetto %1$s"
headlines.research_next_big_product="Cerca il tuo prossimo grande prodotto e raccogli i tuoi esperimenti qui."
headline.delete_board="Elimina bacheca"
headline.all_clients="Tutti i clienti"
headline.new_client="Nuovo cliente"
headline.delete_client="Elimina cliente: %1$s"
headline.calendar="Calendario"
headline.my_calendar="Il mio calendario"
headline.new_event="Nuovo evento"
headline.delete_event="Elimina evento"
headlines.users="Utenti"
headlines.new_user="Nuovo utente"
headlines.edit_user="Modifica utente"
headlines.delete_user="Elimina utente"
headlines.my_profile="Il mio profilo"
headlines.profile_picture="Immagine del profilo"
headlines.page_not_found="pagina non trovata"
headlines.system_error="Non sei tu, siamo noi"
headlines.edit_label="<i class='fas fa-edit'></i> Modifica etichetta"
headlines.company_settings="Impostazioni aziendali"
headlines.delete_sprint="Delete List"
headlines.welcome_to_organized_idea_board="Benvenuto nella bacheca delle idee organizzata!"
headlines.welcome_to_backlog="Benvenuto nel tuo Backlog!"
headlines.welcome_to_leantime="Benvenuto in Leantime!"
headlines.step_one_discover="1. Scopri"
headlines.step_two_plan="2. Piano"
headlines.step_three_track="3. Traccia"
headlines.welcome_to_idea_board="Benvenuto nella bacheca delle Idee!"
headlines.the_kanban_board="Il consiglio Kanban"
headlines.the_timesheets="I Timesheets!"
headlines.welcome_to_your_project="Benvenuto nel tuo Progetto!"
headlines.help="Aiuto..."
headlines.congrats_on_your_project="Congratulazioni, per il tuo progetto!"
headlines.welcome_to_your_roadmap="Benvenuto nella tua Roadmap!"
headlines.welcome_to_clients_products="Benvenuto a Clienti/Prodotti!"
headlines.welcome_to_projects="Benvenuto in Progetti!"
headlines.update_database="Aggiornare il database"
headlines.installation="Installazione"
headlines.reset_password="Resetta la password"
headlines.reports="Rapporti"
headlines.twoFA_login="Immettere il codice di autenticazione a due fattori"
headlines.twoFA="Autenticazione a due fattori"
headlines.my_portfolio="Il mio portfolio"
headlines.import_ldap_users="Importa utenti LDAP"
headlines.documents="Documents"
headlines.latest_todos="Ultimi To-Do"
headlines.recent_updates="Update Recenti"
headlines.so_empty="È così vuoto..."
headlines.project_path="Percorso del progetto"
headlines.accountSettings="Impostazioni Account"
headlines.change_password="<i class='fa-solid fa-key'></i> Cambia Password"
headlines.create_account="Crea il tuo account"
text.welcome_to_leantime="Sei stato invitato a collaborare a un progetto. Prima di iniziare, crea la tua password."
headlines.blueprints="Schemi del progetto"

text.no_notifications="☕ Nessuna notifica"

buttons.create_account="Crea Account"

tabs.myProfile="<i class='fa-solid fa-id-badge'></i> Informazioni sul profilo"
tabs.security="<i class='fa-solid fa-lock'></i> Sicurezza"
tabs.look_feel="<i class='fa-solid fa-paintbrush'></i> Aspetto e Feeling"
tabs.notifications="<i class='fa-solid fa-bell-concierge'></i> Notifiche"


subtitles.sprint_burndown="Sprint Burndown"
subtitles.backlog_burndown="Backlog Burndown"
subtitles.todos_this_week="To-Do questa settimana"
subtitles.todo="To-Do"
subtitles.track_time="Traccia il tempo"
subtitles.todos_later="To-Do settimane prossime"
subtitles.project_progress="L'andamento del progetto"
subtitles.milestone_progress="Progresso Milestone"
subtitle.general="Generale"
subtitle.people="Le persone"
subtitles.dates="Date"
subtitle.time_tracking="Monitoraggio del tempo"
subtitles.subtasks="Sottocompiti"
subtitles.discussion="Discussione"
subtitles.logged_hours_chart="Ore registrate"
subtitles.delete="<i class='fa fa-trash'></i> Elimina"
subtitles.start_collecting_ideas="Inizia a raccogliere tutte le tue idee brillanti proprio qui."
subtitles.delete_milestone="<i class='fa fa-trash'></i> Elimina Milestone"
subtitles.edit="Modificare"
subtitles.create_new_board="Crea una nuova bacheca"
subtitle.edit_board="Modifica il nome della bacheca"
subtitles.start_retro_and_discuss_improvements="Iniziane uno ora e discuti su cosa e' andato bene e su cosa puoi migliorare.<br/>Ti suggeriamo di farne uno ogni sprint o alla fine di ogni Milestone."
subtitle.details="Dettagli"
subtitles.users_assigned_to_this_client="Utenti assegnati a questo cliente"
subtitles.event="Evento"
subtitles.login_info="Informazioni di accesso"
subtitles.user_info="Informazioni sull'utente"
subtitles.file="File"
subtitles.summary="Riepilogo"
subtitles.cummulative_flow="Flusso cumulativo"
subtitles.organization="Organizzazione"
subtitles.companydetails="Dettagli azienda"
subtitles.look_and_feel="Aspetto e Feeling"
subtitles.approvals="Approvazioni"
subtitles.project_updates="Aggiornamenti progetto"
subtitles.defaults="Predefiniti"

notifications.no_template="Impossibile trovare il modello"
notifications.file_upload_success="Il file e' stato caricato correttamente"
notifications.file_upload_error="Impossibile caricare il file"
notifications.comment_create_success="Commento creato con successo"
notifications.comment_create_error="Impossibile aggiungere il commento"
notifications.time_logged_success="Tempo registrato correttamente"
notifications.comment_edited_success="Comment successfully edited"
notifications.comment_edit_error="Comment could not be edited"
notifications.time_logged_error="Si e' verificato un problema durante la registrazione dell'ora"
notifications.time_logged_error_no_hours="Si prega di aggiungere piu' di 0 ore"
notifications.time_logged_error_no_date="Si prega di aggiungere una data"
notifications.time_logged_error_no_kind="Si prega di aggiungere il tipo di tempo registrato"
notifications.time_logged_error_no_ticket="Aggiungi le To-Do per il tempo registrato"
notifications.ticket_save_error_no_headline="Inserisci un titolo per la tua attivita'"
notifications.ticket_saved="La To-Do e' stata salvata con successo"
notifications.comment_deleted="Commento eliminato con successo"
notifications.comment_deleted_error="Impossibile eliminare il commento"
notifications.file_deleted="File eliminato con successo"
notifications.file_deleted_error="Non è stato possibile eliminare il file"
notifications.ticket_save_error_no_access="Non e' consentito apportare modifiche a questa attivita'"
notifications.subtask_saved="L'attivita' secondaria e' stata salvata"
notifications.subtask_save_error="Si e' verificato un problema durante il salvataggio della sottoattivita'"
notifications.ticket_delete_error="Non sei autorizzato a eliminare questa To-Do"
notifications.subtask_deleted="L'attivita' secondaria e' stata eliminata"
notifications.subtask_delete_error="Si e' verificato un problema durante l'eliminazione della sottoattivita'"
notifications.problem_updating_user="Si è verificato un problema nella creazione dell'account"
notifications.you_are_active="Congratulazioni, il tuo account è stato creato con successo. Ora puoi accedere utilizzando le credenziali che hai creato."

notification.noProjects="Al momento non hai alcun progetto assegnato a te. Chiedi a un amministratore di assegnarti un progetto"
notification.noProjectsCreateNew="Al momento non hai alcun progetto assegnato a te. Si prega di creare un nuovo progetto prima di procedere"
notification.todo_deleted="La To-Do e' stata eliminata correttamente"
notification.milestone_deleted="La Milestone e' stata eliminata correttamente"
notification.saved_mattermost_webhook="URL Webhook importante salvato correttamente"
notification.saved_slack_webhook="URL Slack Webhook salvato correttamente"
notification.saved_discord_webhook="Discord Webhook URL salvato correttamente"
notification.saved_zulip_webhook="Integrazione Zulip salvata correttamente"
notification.error_zulip_webhook_fill_out_fields="Impossibile salvare l'integrazione Zulip. Si prega di compilare tutti i campi"
notification.project_has_tickets="Il progetto ha ancora To-Do"
notification.project_saved="Il progetto e' stato salvato con successo"
notification.no_project_name="Il nome del progetto non e' stato specificato"
notification.no_client="Il cliente non e' stato selezionato"
notification.wiki_created_successfully="Wiki creato con successo"
notification.article_deleted="Articolo eliminato"
notification.wiki_deleted="Wiki eliminato"

notification.new_status_saved="Elenco di stati del To-Do salvato con successo"
notification.error_saving_status="C'è stato un errore nel salvataggio dello stato."
notification.at_least_one_status="È necessario creare almeno uno stato."
notification.error_installing="C'è stato un errore nell'installazione del database, controlla il registro degli errori per maggiori dettagli"

notifications.user_was_added_to_project="I membri del team sono stati aggiornati con successo"
notifications.not_assigned_to_any_project="Non sei assegnato a nessun progetto. Puoi aggiornare il tuo profilo o rilassarti e bere una tazza di caffè"

notification.project_has_tasks="Impossibile eliminare il progetto. Ci sono ancora To-Do in questo progetto. Elimina prima tutte le To-Do"
notification.project_deleted="Progetto eliminato con successo"
notifications.milestone_detached="Milestone staccata con successo"
notifications.canvas_item_updates="Articolo salvato con successo"
notification.please_enter_hypothesis="Inserisci un'ipotesi"
notification.please_enter_title="Inserisci un titolo"
notification.board_edited="La scheda e' stata modificata con successo"
notification.milestone_edited_successfully="Milestone modificata correttamente"
notification.milestone_created_successfully="Milestone creata con successo"
notification.saving_milestone_error="Si e' verificato un problema durante il salvataggio del tuo Milestone"
notification.idea_edited_successfully="Idea modificata correttamente"
notification.feedback_successfully_created="Feedback creato con successo"

notification.hypothesis_created="Ipotesi creata con successo"
notifications.new_canvas_created="Nuova bacheca creata con successo"
notification.idea_board_item_deleted="Idea eliminata con successo"
notification.idea_board_deleted="Bacheca delle idee eliminata con successo"
notification.idea_board_created="Bacheca delle Idee creata con successo"
notification.idea_edited="L'idea e' stata modificata con successo"
notification.idea_created="L'idea e' stata creata con successo"
notification.client_saved_successfully="Cliente modificato correttamente"
notification.client_name_not_specified="Inserisci un nome per il cliente"
notification.client_added_successfully="Cliente aggiunto correttamente"
notification.client_exists_already="Il cliente esiste gia'"
notification.client_has_todos="Il cliente ha To-Do e progetti assegnati"
notification.client_deleted="Cliente eliminato con successo"
notification.event_created_successfully="Evento creato correttamente"
notification.event_edited_successfully="Evento modificato correttamente"
notification.event_removed_successfully="Evento rimosso correttamente"
notification.could_not_delete_event="Impossibile eliminare l'evento"
notification.user_created="Nuovo utente creato correttamente"
notification.user_invited_successfully="Nuovo utente invitato con successo"
notification.user_exists="Questo indirizzo email e' gia' utilizzato"
notification.passwords_dont_match="Le password non corrispondono"
notification.username_or_password_missing="Username o password mancanti"
notifications.problem_resetting_password="Si è verificato un problema nella reimpostazione della password"
notification.no_valid_email="Non e' un indirizzo e-mail valido"
notification.enter_email="Si prega di inserire un indirizzo email"
notification.enter_password="Per favore inserire una password"
notification.enter_firstname="Si prega di inserire un nome"
notification.enter_lastname="Si prega di inserire un cognome"
notification.enter_company="Inserisci il nome di un'azienda"
notifications.user_deleted="Utente eliminato correttamente"
notifications.user_edited="Utente modificato correttamente"
notifications.profile_edited="Profilo salvato correttamente"
notifications.label_changed_successfully="Etichetta cambiata correttamente"
notifications.company_settings_edited_successfully="Impostazioni aziendali modificate correttamente"
notifications.sprint_deleted_successfully="Sprint eliminato con successo"
notifications.comment_added_successfully="Commento aggiunto correttamente"
notifications.problem_saving_your_comment="Si e' verificato un problema durante il salvataggio del tuo commento"
notifications.project_created_successfully="Il tuo nuovo progetto e' stato creato con successo. Vai a <a href='%1$s'>Ricerca</a> per continuare il tuo viaggio."
notifications.installation_success=" L'installazione e' riuscita<br/><br/>Ora puoi accedere utilizzando l'URL dell'area di lavoro:<a href='%1$s'>%1$s</a>"
notifications.installation_error=" Qualcosa e' andato storto<br/>%1$s<br/><br/>Prima di continuare dovresti eliminare tutte le tabelle dal database."
notifications.database_exists="Database gia' installato. Accedere prego"
notifications.email_was_sent_to_reset="Ti e' stata inviata un'e-mail per reimpostare la password"
notifications.could_not_find_username="Impossibile trovare il nome utente"
notifications.passwords_changed_successfully="password cambiata con successo"
notifications.username_or_password_incorrect="Nome utente o password errati!"
notifications.time_deleted_successfully="Immissione dell'ora cancellata con successo!"
notification.twoFA_enabled_success="Autenticazione a due fattori abilitata. Ti verra' richiesto di fornire un codice ad ogni accesso"
notification.incorrect_twoFA_code="Codice fornito errato. Per favore riprova"
notification.form_token_incorrect="Token modulo errato, riprova"
notifications.could_not_reset_limit_reached="Hai raggiunto il limite di reimpostazione della password per il tuo account, utilizza l'ultimo link di reimpostazione per reimpostare la password"
notifications.project_copied_successfully="Il progetto e' stato copiato correttamente,<br/><a href='%1$s'>fai clic qui per aprirlo</a>"

notification.article_updated_successfully="Articolo aggiornato con successo"
notification.article_created_successfully="Articolo creato con successo"

notifications.ical_success="URL iCal creato con successo"
notifications.ical_removed_success="URL iCal è stato rimosso"

notification.password_not_strong_enough="La password non è abbastanza sicura, assicurati che la tua password sia lunga 8 caratteri, contenga 1 lettera maiuscola, 1 lettera minuscola, 1 carattere speciale e 1 numero"
notifications.password_changed="Password modificata con successo"
notification.previous_password_incorrect="La vecchia password è errata"
notifications.changed_profile_settings_successfully="Impostazioni del profilo salvate con successo"

short_notifications.effort_updated="Sforzo aggiornato con successo"
short_notifications.priority_updated="Priorita' aggiornata correttamente"
short_notifications.milestone_updated="Milestone aggiornato con successo"
short_notifications.status_updated="Stato aggiornato con successo"
short_notifications.duedate_updated="Data di scadenza modificata"
short_notifications.timer_started="Il timer e' partito"
short_notifications.not_enough_time_logged="Hai lavorato meno di 1 minuto. Ore non registrate"
short_notifications.logged_x_hours="Hai registrato %1$s ore"
short_notifications.user_updated="L'utente e' stato aggiornato"
short_notifications.sprint_updated="Sprint e' stato aggiornato"
short_notifications.due_date_updated="La data di scadenza e' stata aggiornata"
short_notifications.date_updated="La data e' stata modificata"

short_notifications.remaining_hours_updated="Ore rimanenti aggiornate!"
short_notifications.planned_hours_updated="Aggiornato l'orario previsto!"

short_notifications.url_copied="Url copiato"

input.placeholders.enter_email="Inserisci l'indirizzo email"
input.placeholders.enter_email_or_username="Inserisci username o email"
input.placeholders.enter_password="Inserire la password"
input.placeholders.filter_by_sprint="Filtra per Sprint..."
input.placeholders.filter_by_user="Filtra per utente..."
input.placeholders.filter_by_milestone="Filtra per Milestone..."
input.placeholders.filter_by_type="Filtra per tipo..."
input.placeholders.filter_by_priority="Filtra per priorita'..."
input.placeholders.short_name="Nome corto"
input.placeholders.name_for_idea_board="Un nome per la tua bacheca di idee"
input.placeholders.filter_by_status="Filtra per stato..."
input.placeholders.search="Ricerca"
input.placeholders.pick_a_color="Scegli un colore"
input.placeholders.what_are_you_working_on="Su cosa stai lavorando?"
input.placeholders.search_type_hit_enter="Per cercare, digita e premi Invio..."
input.placeholders.zulip_url="Esempio: https://azienda.zulipchat.com"
input.placeholders.discord_url="Esempio: https://discord.com/api/webhooks/123/abc"
input.placeholders.filter_by_board="Filtra per bacheca..."
input.placeholders.enter_title_for_board="Enter a title for your board"
input.placeholders.describe_hypothesis="Descrivi la tua ipotesi in poche parole"
input.placeholders.describe_assumption="Quali sono le tue ipotesi"
input.placeholders.describe_data="Quali dati hai per convalidare la tua ipotesi"
input.placeholders.describe_conclusion="Quale conclusione trai in base ai dati che hai raccolto"
input.placeholders.sprint_x="Sprint X"
input.placeholders.you_can_use_milestone_or_sprint="e' possibile utilizzare il nome della Milestone (ad es. Milestone 1 Review)"
input.placeholders.describe_situation="Descrivi la situazione"
input.placeholders.list_examples="Elenca alcuni esempi"
input.placeholders.enter_new_password="Inserire una nuova password"
input.placeholders.confirm_password="Conferma password"
input.placeholders.choose_project="Scegli un progetto"
input.placeholders.choose_todo="Scegli cosa fare"
input.placeholders.wiki_title="Inserisci un titolo per il tuo wiki"
input.placeholders.enter_title_of_todo="Inserisci un titolo per il tuo To-Do"
input.placeholders.firstname="First Name"
input.placeholders.lastname="Last Name"
input.placeholder.email_invite="Email address of the user you'd like to invite"

buttons.reload="Ricaricare"
buttons.login="Login"
buttons.save="Salva"
buttons.save_and_new="Salva e nuovo"
buttons.save_and_close="Salva e chiudi"
buttons.delete="Elimina"
buttons.select_file="Seleziona il file"
buttons.change="Modificare"
buttons.remove="Rimuovere"
buttons.upload="Caricamento"
buttons.search="Ricerca"
buttons.add_idea=" Aggiungi un'idea"
buttons.idea_wall="<i class='fas fa-columns'></i> Idea Wall"
buttons.idea_kanban="<i class='fa fa-list'></i> Idea Kanban"
buttons.back="Di ritorno"
buttons.close="Chiudere"
buttons.start_new_idea_board="<i class='fa fa-plus'></i> Avvia una nuova bacheca delle idee"
buttons.create_board="Crea scheda"
buttons.yes_delete="Si', elimina!"
buttons.day="Giorno"
buttons.week="Settimana"
buttons.month="Mese"
buttons.today="In data odierna"
buttons.timeframe="Lasso di tempo"
buttons.add_event="Aggiungi evento"
buttons.add_user="Aggiungi utente"
buttons.take_backlog_tour="<i class='fas fa-map-signs'></i> Partecipa al Backlog Tour"
buttons.take_full_tour="<i class='fas fa-map-signs'></i> Partecipa al tour completo"
buttons.take_quick_tour="<i class='fas fa-map-signs'></i> Fai un tour rapido"
buttons.take_kanban_tour="<i class='fas fa-map-signs'></i> Partecipa al tour Kanban"
buttons.update_now="Aggiorna ora!"
buttons.install="Installare"
buttons.install_in_progress="Installazione..."
buttons.reset_password="Resetta la password"
buttons.duplicate="Duplicare"
buttons.find_users="Trova utenti"
buttons.activate="Attiva"
buttons.enable="Abilita"
buttons.disable="Disabilita"
buttons.invite_user="Invita Utente"
buttons.lets_go="Andiamo!"
buttons.oidclogin="OIDC Login"

links.skip_tour_dont_show_again="Salta il tour e non mostrare piu'"
links.skip_tour_start_project="Salta il tour e avvia un progetto"
links.close="<i class='fa fa-close'></i> Chiudi"
links.close_dont_show_again="Chiudi e non mostrare piu' questa schermata"
links.all_times="Sempre"
links.book_hours="Prenota Orari"
links.forgot_password="Ha dimenticato la password?"
links.dont_do_it_alone="Non farlo da solo! Aggiungi piu' utenti qui!"
links.num_of_todos="# di To-Do"
links.effort="Sforzo"
links.priority="Priorita'"
links.hourly="Ogni ora"
links.create_sprint="Crea Sprint"
links.goto_backlog="Vedi tutte le To-Do"
links.goto_milestones="<span class='fas fa-map'></span> Inizia a pianificare la tua roadmap"
links.quick_add_todo="Aggiunta rapida di To-Do"
links.cancel="Annulla"
links.edit_todo="Modifica To-Do"
links.edit_canvas_item="<i class='fa fa-edit'></i> Modifica"
links.delete_canvas_item="<i class='fa fa-trash'></i> Elimina"
links.delete_todo="Elimina To-Do"
links.start_work="Inizia a lavorare"
links.stop_work_started_at="Interrompi lavoro, <span>iniziato alle <span class='time'>%1$s</span></span>"
links.go_back="Torna indietro"
links.add_new_comment="Aggiungi un nuovo commento"
links.add_new_report="Aggiorna stato"
links.reply="Rispondere"
links.delete="Elimina"
links.add_todo="<span class='fa fa-pushpin'></span> Aggiungi To-Do"
links.add_todo_no_icon="Aggiungi To-Do"
links.add_milestone="<span class='fa fa-map'></span> Aggiungi Milestone"
links.add_sprint="<span class='fa fa-rocket'></span> Crea Sprint"
links.filter="<i class='fas fa-filter'></i> Filtri"
links.edit_sprint="modifica Sprint"
links.create_new_sprint="<span class='fa fa-rocket'></span> Crea un nuovo Sprint"
links.create_first_sprint="<span class='fa fa-rocket'></span> Crea il tuo primo Sprint"
links.kanban="<i class='fas fa-columns'></i> Vista Kanban"
links.list="<i class='fa fa-list'></i> Elenco"
links.week_view="<i class='fas fa-columns'></i> Visualizzazione settimanale"
links.list_view="<i class='fa fa-list'></i> Visualizzazione elenco"
links.backlog="Backlog"
links.table="<span class='fa fa-table'></span> Vista tabella"
links.gantt_view="<span class='fa fa-sliders'></span> Vista Gantt"
links.view="<span class='caret'></span>"
links.group_by="<span class='fa-solid fa-diagram-project'></span> Raggruppa per"
links.all_todos="Tutte le To-Do"
links.create_idea_board="<i class='fa fa-plus'></i> Crea una nuova bacheca"
links.edit_idea_board="<i class='fa fa-edit'></i> Modifica bacheca"
links.add_more="<span class='fa fa-plus'></span> Aggiungi altro"
links.create_attach_milestone="Crea e allega una nuova Milestone"
links.attach_existing_milestone="Allega una Milestone esistente"
links.remove="Rimuovere"
links.edit_milestone="Modifica Milestone"
links.view_todos="Visualizza To-Do"
link.new_project="Nuovo progetto"
link.new_client="Nuovo cliente"
links.create_plan="<i class='fa fa-plus'></i> Crea una nuova bacheca"
links.edit_board="<i class='fa fa-edit'></i> Modifica bacheca</a>"
links.add_new_canvas_item="<span class='fa fa-plus'></span> Aggiungi nuovo"
links.add_new_canvas_itemgoal="<span class='fa fa-plus'></span> Aggiungi nuovo obiettivo"
links.delete_board="<i classe="
links.delete_sprint="Elimina Sprint"
links.new_with_icon="<i class='glyphicon glyphicon-th'></i> Nuovo"
links.my_timesheets="I miei fogli presenze"
links.dashboard="Pannello di controllo"
links.view_todo="<span class='fa fa-thumb-tack'></span> Visualizza To-Do"
links.stop_timer="<span class='fa fa-stop'></span> Arresta timer"
links.back_to_login="Torna al login"
links.download="<i class='fa fa-download'></i> Scarica"
links.duplicate_project="<i class='fa fa-copy'></i> Progetto duplicato"
links.open_project="<i class='fa fa-open'></i> Progetto aperto"
links.add_status="<i class='fas fa-plus-circle'></i>  Aggiungi stato"
links.add_remove_col="<i class='fas fa-plus'></i> Aggiungi/Rimuovi colonne"
link.edit_wiki="<i class='fa fa-edit'></i> Modifica questa wiki"
link.new_wiki="<i class='fas fa-plus'></i> Crea una nuova wiki"
link.create_article="Crea articolo"
links.edit_article="<i class='fa fa-edit'></i> Modifica articolo"
links.copy_url="<i class='fa fa-link'></i> Copia Url"
links.delete_wiki="Elimina Wiki"
links.delete_article="Elimina articolo"
links.add_to_timesheets="<span class='fa fa-clock-o'></span> Aggiungi al foglio presenze"
links.read_more="Leggi di più"
links.add_team_member="Aggiungi membro del team"
links.create_user="Crea nuovo utente"
links.skip_for_now="Salta per ora"
links.documentation="Documentazione"
links.feature_idea="Hai un'idea per una funzionalità? <small>(o un bug...)</small>"
links.support="Supporto"
links.discord="Discord"

menu.my_timesheets="<span class='head-icon fa fa-clock-o'></span><span class='headmenu-label'>Le mie schede attivita'</span>"
menu.my_calendar="<span class='head-icon fa-regular fa-calendar'></span><span class='headmenu-label'>Il mio calendario</span>"
menu.sign_out_icon="<span class='head-icon fa fa-sign-out-alt'></span>"
menu.my_profile="<span class='fa fa-fw fa-user'></span> Il mio profilo"
menu.all_projects="<span class='fa fa-fw fa-suitcase'></span> Tutti i progetti"
menu.all_tickets = "<span class='fa fa-fw fa-thumb-tack'>/span> All tickets"
menu.all_clients="<span class='fa fa-fw fa-address-book'></span> Tutti i clienti"
menu.all_users="<span class='fa fa-fw fa-users'></span> Gestione utenti"
menu.company_settings="<span class='fa fa-fw fa-cogs'></span> Impostazioni azienda"
menu.help_support="Supporto"
menu.show_me_around="<span class='fa fa-fw fa-map-signs'></span> Mostrami in giro"
menu.what_is_this_page="<span class='fa fa-fw fa-map-signs'></span> Cos'è questa pagina??"

menu.knowledge_base="<span class='fa fa-fw fa-question'></span> Base di conoscenza"
menu.contact_us="<span class='fa fa-fw fa-phone'></span> Contattaci"
menu.sign_out="<i class='fa fa-fw fa-sign-out-alt' aria-hidden ='true'></i> Esci"
menu.current_project="Progetto attuale"
menu.you_dont_have_projects="Non hai altri progetti"
menu.create_project="<span class='fa fa-fw fa-plus'></span> Crea un nuovo progetto"
menu.view_all_projects="<span class='fa fa-fw fa-suitcase'></span> Visualizza tutti i progetti"
menu.view_all_clients="<span class='fa fa-fw fa-address-book'></span> Visualizza tutti i clienti"
menu.dashboard="<span class='fa fa-fw fa-home'></span> Dashboard del progetto"
menu.todos="<span class='fa fa-fw fa-thumb-tack'></span> To-Do"
menu.milestones="<span class='fa fa-fw fa-chart-gantt'></span> Milestone"
menu.timesheets="<span class='fa fa-fw fa-clock-o'></span> Schede attivita'"
menu.all_timesheets="<span class='fa-solid fa-business-time'></span> Tutti i Timesheet"

menu.research="<span class='fas fa-fw fa-flask'></span> Ricerca"
menu.ideas="<span class='far fa-fw fa-lightbulb'></span> Idee"
menu.project_settings="<span class='fa fa-fw fa-cog'></span> Impostazioni progetto"
menu.reports="<span class='fa fa-fw fa-chart-bar'></span> Rapporti"
menu.community="<span class='fa fa-fw fa-comments'></span> Forum della community"
menu.my_portfolio="<span class='head-icon fa-briefcase'></span><span class='headmenu-label'>Il mio portfolio</span>"
menu.documents="<span class='fa fa-fw fa-book'></span> Documenti"
menu.wiki="<span class='fa fa-fw fa-book'></span> Wiki"
menu.home="<span class='head-icon fa fa-home'></span><span class='headmenu-label'>Home</span>"
menu.strategy="<span class='fa fa-chess'></span> Strategia"
menu.project_path="<span class='fa fa-map-location'></span> Percorso del progetto"

menu.plugins="<span class='fa fa-plug'></span> Plugin"
menu.notifications="<span class='fa-solid fa-bell'></span><span class='headmenu-label'>Notifiche</span>"
menu.blueprints="<span class='fa-solid fa-compass-drafting'></span> Schemi"

text.hi="Hi"
text.sprint_is_short_iteration="Uno sprint e' una breve iterazione durante la quale le To-Do vengono completate e rilasciate."
text.update_sprint_chart_add_todos="Questo grafico verra' quindi aggiornato. Nel frattempo inizia ad aggiungere To-Do al tuo sprint."
text.take_the_day_off="Prenditi il giorno libero o inizia a lavorare sull'Backlog."
text.anytime="In qualsiasi momento"
text.timer_set_other_todo="Timer impostato su un'altra To-Do"
text.start_filling_backlog="Inizia a riempire il tuo backlog e assegna a te stesso alcune To-Do."
text.estimated_date_of_completion="<span>Data di completamento stimata:</span><br/><h4>%1$s</h4>"
text.milestones_help_organize_projects="I Milestone organizzano il tuo progetto in fasi con scadenze definite."
text.no_date_defined="Nessuna data definita"
text.percent_complete="%1$s%% Completato"
text.what_are_subtasks="Usa le attivita' secondarie per suddividere le tue attivita' principali in blocchi di lavoro piu' piccoli. Puoi aggiungere le ore del piano e le ore rimanenti proprio qui. <strong>Raccomandiamo che le attivita' secondarie durino meno di 4 ore.</strong>"
text.no_subtasks="Non hai attivita' secondarie"
text.create_new_subtask="Crea una nuova attivita' secondaria:"
text.written_on_by="Scritto su %1$s a %2$s da %3$s %4$s"
text.report_written_on="Aggiornamento di stato (%1$s)"
text.written_on="%1$s a %2$s"
text.no_comments="Niente finora"
text.no_updates="☕ Ancora nessun aggiornamento."
text.no_goals_yet="☕ Ancora nessun obiettivo."
text.no_ideas_yet="☕ Ancora nessuna idea."
text.no_plugins_installed="☕ Nessun plugin installato"
text.no_plugins_activated="☕  No plugins activated"
text.comments="Commenti"
text.num_comments="<span class='fa fa-regular fa-comments'></span> %1$s Commenti"
text.full_name="%1$s %2$s"
text.full_lean_canvas_helper_content="The full research board will guide you through the entire process of idea validation.<br/>On this page, you'll once again address your customer segment, problem, solution (but don't worry, if you've already filled this out on the simple board, you'll see it again here!).<br/>From there, you'll switch to Clear Value Proposition (What Makes Your Idea Better Than Other Offerings?),<br/>Sales Channels (How Do Customers Get Your Solution?)<br/>Revenue Streams (How does your solution make money?)<br/>Cost Structure (How Much Is Your Solution Worth?) Key Metrics (How Do You Measure Success?)<br/>and unfair advantage (What helps you stand out against the competition?)<br/>Answering these questions is designed to drive success, mitigate failures, and allow you to track and validate your assumptions.<br/>Lean is about eliminating waste and working to build products, stores, and solutions that your customers need."
text.no_files="Nessun file caricato ancora"
text.here_are_news="Notizie dai tuoi progetti Leantime"
text.create_new_content="Crea il tuo primo articolo."
text.create_new_wiki="Create your first wiki."
text.last_modified="Ultima modifica %1$s"
text.are_you_sure_delete_idea="Sei sicuro di voler eliminare questa idea?"
text.are_you_sure_delete_idea_board="Sei sicuro di voler eliminare questa bacheca delle idee?"
text.are_you_sure_delete_sprint="Are you sure you would like to delete this list?"
text.are_you_sure_delete_wiki="Sei sicuro di voler eliminare questa wiki? Questo rimuoverà anche tutti gli articoli."
text.are_you_sure_delete_article="Sei sicuro di voler eliminare questo articolo?"

text.use_milestone_to_track_retro="Usa una Milestone per tenere traccia dei progressi verso le tue retrospettive."
text.use_milestone_to_track_canvas="Use a milestone to track progress towards your canvas."
text.use_milestone_to_track_idea="Usa una Milestone per monitorare i progressi verso le tue idee."
text.all_milestones="Tutti i Milestone"
text.confirm_ticket_deletion="Sei sicuro di voler eliminare questa To-Do?"
text.confirm_project_deletion="Sei sicuro di voler eliminare questo progetto?"
text.confirm_client_deletion="Sei sicuro di voler eliminare questo client?"
text.confirm_milestone_deletion="Sei sicuro di voler eliminare questa Milestone?"
text.confirm_event_deletion="Sei sicuro di voler eliminare questo evento?"
text.confirm_user_deletion="Sei sicuro di voler eliminare questo utente?"
text.mattermost_instructions="Questa integrazione pubblichera' le notifiche di aggiornamento sul canale di tua scelta.<br/>Segui le istruzioni <a href='https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html#simple-incoming-webhook' target ='_blank'>qui per ottenere un URL webhook in entrata</a> da Mattermost. Quindi incolla il collegamento nel modulo a destra e fai clic su Salva."
text.slack_instructions="Questa integrazione pubblichera' le notifiche di aggiornamento sul canale di tua scelta.<br/>Segui le istruzioni <a href='https://get.slack.help/hc/en-us/articles/115005265063-Incoming-WebHooks-for -Slack' target='_blank'>qui per ottenere un URL webhook in entrata</a> da Slack. Quindi incolla il collegamento nel modulo a destra e fai clic su Salva."
text.choose_access_for_users="Scegli gli utenti che avranno accesso a questo progetto."
text.expected_to_finish_by="Dovrebbe finire entro"
text.zulip_instructions="Questa integrazione pubblichera' notifiche di aggiornamento sullo stream e sull'argomento di tua scelta.<br/>Segui le istruzioni <a href='https://zulipchat.com/help/add-a-bot-or-integration' target=' _blank'>qui per creare un nuovo bot</a>. Quindi incolla le informazioni nel modulo a destra e fai clic su Salva."
text.discord_instructions="Questa integrazione invierà notifiche di aggiornamento al canale che preferisci.<br/>Segui le istruzioni <a href='https://support.discord.com/hc/en-us/articles/228383668-Intro-to-Webhooks' target='_blank'>qui per creare un nuovo webhook</a>, poi incolla il/i link nel/i campo/i a destra e clicca su Salva."
text.no_conclusion_yet="<i>Nessuna conclusione ancora</i>"
text.no_users_assigned_to_this_client="Nessun contatto e' stato aggiunto a questo client. Aggiungi e assegna utenti <a href='/users/showAll'>qui</a>"
text.confirm_delete_timesheet="La scheda attivita' dovrebbe davvero essere cancellata?"
text.timer_on_todo="<span class='head-icon fa fa-stop'></span> %1$s Timer su %2$s"
text.these_are_system_wide_settings="Si tratta di impostazioni a livello di sistema che influiranno sull'aspetto della tua esperienza leanti."
text.company_name_helper="Appare nel titolo della pagina e nelle e-mail"
text.advanced_boards_helper_content="Le idee si evolvono, crescono e maturano. Questo e' il posto giusto per tenerne traccia.<br/>Sposta le schede delle idee da una colonna all'altra per riflettere il loro stato attuale.<br/>Questo e' un buon posto per iniziare la ricerca, sviluppare prototipi e convalidare questi prototipi con un pochi clienti prima dell'inizio dell'implementazione."
text.backlog_helper_content="Un backlog e' la casa di tutte le tue To-Do; quelli su cui stai attualmente lavorando e su cui intendi lavorare.<br/><br/>Per fare progressi verso il completamento del tuo backlog, ti consigliamo di lavorare in brevi iterazioni - Sprint.<br/>Gli sprint sono intervalli di due settimane che ti consentono di concentrati su porzioni di lavoro piu' piccole e realizzabili.<br/>Al termine delle due settimane dovresti avere qualcosa da 'dimostrare'. Qualcosa che fornisca valore ai tuoi utenti o clienti.<br/><br/>In questa schermata, sarai in grado di organizzare e gestire la tua lista di To-Do, dare priorita' al tuo backlog tramite trascinamento e spostare gli elementi del backlog nel tuo Sprint attuale.<br/>Vuoi maggiori informazioni? Inizia il tour o chiudi per iniziare!"
text.glad_youre_here="Siamo felici che tu sia qui. Prendiamoci un minuto per fare conoscenza."
text.business_research_section="La nostra sezione Business Research e' la tua nuova casa per le tue idee. Questa sezione e' progettata per guidarti attraverso le fasi di sviluppo del cliente, ricerca dei problemi e ideazione di soluzioni."
text.our_roadmap_design="La nostra tabella di marcia e' progettata per portarti da Milestone piu' piccoli gestibili al completamento del quadro generale. Pianifica Milestone di circa 3 mesi e utilizza questi indicatori di progetto per rimanere in linea con l'obiettivo."
text.this_is_where_you_spend_most_time="e' qui che trascorrerai la maggior parte del tuo tempo, facendo. Pianifica i tuoi Sprint di 2 settimane ed esegui con successo con la Kanban Board e i nostri strumenti Backlog. Usa le Retrospettive per crescere per il prossimo Sprint."
text.idea_board_helper_content="Questo e' il posto giusto per raccogliere tutte le tue idee. Discuti di nuovi con il tuo team e allega Milestone per vedere i progressi verso le tue idee."
text.kanban_helper_content="Kanban is the Japanese word for 'card'. Kanban boards were started by Toyota engineers in the 40s with Lean manufacturing.<br/>It's used to visually share information and work progress quickly.<br/>Kanban boards are useful to visualize work and status, to help manage active or in progress work, manage work flow and act quickly towards lean improvements."
text.my_timesheets_helper_content="I fogli presenze sono il luogo in cui tenere traccia delle ore effettive lavorate su una To-Do.<br/> Questo e' utile a scopo di fatturazione ma anche per convalidare in anticipo quanto stai pianificando le tue attivita' in anticipo.<br/>Il tempo di lavoro straordinario puo' adeguare le date di scadenza a tenere conto delle discrepanze di pianificazione."
text.new_project_helper_content="<p>Questo e' il luogo in cui descriverai, definirai e imposterai i parametri per il tuo progetto. Questo e' importante in quanto e' il pezzo che comunica all'<br/>intero team quali sono le priorita', le aspettative e le linee guida del progetto.</p><p><br/><em>Cose a cui pensare qui: le 4C .<br/>Sii chiaro, conciso, completo e credibile.<br/><br/></em></p><p> Padroneggiare queste cose nelle descrizioni dei progetti mantiene tutti sulla stessa pagina e aiuta a ridurre al minimo i rischi di errori o passi falsi.</p><br/>e' ora di iniziare!<br/><br/>"
text.not_found_helper_content="<p>Non abbiamo ancora contenuti per questa pagina.<br/>Utilizza il nostro "
text.retros_helper_content="<p>Le retrospettive sono rapide riflessioni sul lavoro, sul funzionamento del team e, naturalmente, sui progressi.<br/>e' qui che il tuo team puo' prendersi un momento per approfondire cio' che e' andato bene, cosa non e' andato bene e cosa potrebbe essere fatto diversamente la prossima volta.<br/>Consigliamo di organizzare una riunione di revisione a intervalli regolari o almeno alla fine di ogni Milestone.<br/></p>"
text.roadmap_helper_content="<p>Le roadmap sono utili per ridimensionare progetti di grandi dimensioni in blocchi piu' piccoli e piu' gestibili.<br/><br/></p><p>Per creare la tua roadmap, ti consigliamo di impostare Milestone che possono essere raggiunti entro 3 mesi intervallo di tempo.</p><p>I Milestone sono punti di controllo sulla strada per il completamento del progetto.<br/> In parole povere: se stai facendo un viaggio attraverso un paese, ogni stato che attraversi potrebbe essere una Milestone.< br/><br/>Fai clic su "
text.show_clients_helper_content="<p>Clienti/Prodotti organizzano i tuoi progetti in categorie e ti consentono di isolare diversi gruppi.<br/><br/></p><p>Come consulente, lavori gia' con i clienti e questo sarebbe il posto giusto per organizzarli.</p><p>Se sei un Product Team puoi utilizzare questa sezione per organizzare e isolare i tuoi reparti (marketing, vendite, operazioni, ecc.).</p>"
text.show_projects_helper_content="<p>I progetti sono il cuore del tuo business e del tuo tempo di leanzi! Il cambiamento, lo sviluppo, gli obiettivi e tutto cio' che puoi costruire o sognare coinvolgera' i progetti.<br/> La gestione dei progetti e' semplicemente il processo per garantire che i tuoi progetti vengano consegnati tempestivamente, correttamente e con un reale valore aziendale.<br/>< br/>Qui e' dove vivranno i tuoi progetti. La pagina dei tuoi progetti ti consentira' di creare un progetto, vedere rapidamente i numeri da fare, le ore, il budget e il cliente associato al progetto.<br/><br/>Utilizza questa pagina per una rapida panoramica di tutti i tuoi progetti.< br/><br/></p>"
text.new_db_version="e' stata installata una nuova versione. Per utilizzare Leantitime dovrai aggiornare il database.<br/><br/><strong>Assicurati di eseguire il backup del database prima di eseguire questo aggiornamento!</strong><br/>L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti."
text.update_was_successful="L'aggiornamento e' andato a buon fine ora puoi accedere. <a href='%1$s'>Vai al login</a>"
text.this_script_will_set_up_leantime="Questo script impostera' il tuo database e creera' un account amministratore"
text.enter_new_password="Inserisci la tua nuova password per reimpostarla."
text.enter_email_address_to_reset="Inserisci il tuo indirizzo email per reimpostare la password."
text.twoFA_qr="Scansiona il codice QR qui sotto nella tua app OTP/Google Authenticator preferita"
text.twoFA_verify_code="Inserisci il codice fornito dall'app OTP/Google Authenticator"
text.twoFA_already_enabled="L'autenticazione a due fattori e' gia' abilitata per il tuo account ed e' richiesta per l'accesso.<br/><br/>Per rimuovere l'autenticazione a due fattori, fai clic su Rimuovi di seguito"
text.twoFA_enabled="Il tuo account ha l'autenticazione a due fattori <strong>abilitata</strong>."
text.twoFA_disabled="Il tuo account ha l'autenticazione a due fattori <strong>disabilitata</strong>."
text.twoFA_manage="<span class='fa fa-lock'></span> Gestisci l'autenticazione a due fattori"
text.who_can_access="Scegli chi è autorizzato a visualizzare questo progetto. Per impostazione predefinita, gli utenti erediteranno i ruoli con cui sono stati configurati. Puoi cambiare questi ruoli nella scheda 'Team'"
text.ical_export_description="Qui puoi creare un URL di calendario unico che ti permetterà di integrare il tuo calendario Leantime in qualsiasi applicazione che supporta il formato 'iCal'."
text.you_ical_url="Il tuo URL del calendario è sotto. <br /> Tieni presente che chiunque con questo URL può accedere al calendario. Mantienilo segreto come faresti con una password."
text.no_url="Genera un URL cliccando il pulsante sottostante"
text.no_canvas="Questo progetto non ha ancora nessuna bacheca."
text.no_login_form="Please log in using a method below."

text.new_plugins="Trovati nuovi plugin"
text.version="Versione"
text.by="Di"
text.starting_at="Starting At"
text.visit_site="Visita il sito"
text.installed_plugins="Plugin installati"
text.rating="Rating: "

text.first_login_intro="Siamo entusiasti di mostrarti in giro. Iniziamo il tuo primo progetto!"

text.helpful_resources="Qualsiasi nuovo software può essere scoraggiante da imparare, ci sforziamo di rendere Leantime il più semplice e diretto possibile. <br /> Se ti senti bloccato o vuoi scambiare idee, puoi utilizzare le risorse sottostanti per ottenere aiuto:"

text.discordChat="La nostra chat discord è probabilmente il modo più veloce per ottenere una risposta a qualsiasi delle tue domande. La nostra comunità è attiva e incredibilmente utile."
text.documentation="La nostra documentazione approfondisce i dettagli sull'uso di Leantime e su alcuni dei concetti dietro queste funzionalità"
text.feature_ideas="Vai al nostro repository Github per qualsiasi nuova idea di funzionalità o bug che potresti aver trovato. <br /><br />"
text.support="Per tutte le altre richieste ti preghiamo di contattarci tramite il nostro modulo di contatto. <br /><br /><br />"

buttons.generate_ical_url="Genera URL iCal"
links.remove_access="Rimuovi accesso al calendario"
links.manage_team="Gestione del team di progetto"

labels.defaultaccess="Chi può accedere a questo progetto?"
labels.everyone_in_org="Tutti in questa organizzazione"
labels.everyone_in_client="Tutti assegnati a questo cliente"
labels.only_chose="Solo gli utenti che scelgo sotto 'Team'"

label.id="ID"
label.due="Scade il:"
label.due_todo=" A causa di To-Do:"
label.planned_edit=" Modifica pianificata:"
label.effort_not_clear="Sforzo non chiaro"
label.priority_not_clear="Priorita' non chiara"
label.no_milestone="Nessun Milestone"
label.status_new="Nuovo"
label.status_blocked="Bloccato"
label.status_in_progress="In corso"
label.status_for_approval="In attesa di approvazione"
label.status_done="Fatto"
label.status_archived="Archiviato"
label.story_points_unkown="?"
label.headline="Titolo"
label.title="Titolo"
label.story="Storia"
label.task="Compito"
label.bug="Bug"
label.ticket_title="Nome da fare"
label.milestone="Milestone"
label.not_assigned_to_milestone="Non assegnato a una Milestone"
label.type="Tipo"
label.todo_type="Tipo"
label.todo_priority="Priorita'"
label.status="Stato"
label.todo_status="Stato"
label.sprint="Sprint"
label.not_assigned_to_sprint="Non assegnato a uno sprint"
label.effort="Sforzo"
label.priority="Priorita'"
label.effort_not_defined="Sforzo non definito"
label.priority_not_defined="Priorita' non definita"
label.tags="Tag"
label.description="Descrizione"
label.author="Autore"
label.editor="Assegnato a"
label.filter_by_user="Filtra per utente"
label.assign_to_me="Assegnami"
label.ticket_date="Ultimo aggiornamento"
label.due_date="Scadenza"
label.due_icon="<span class='fa fa-regular fa-calendar'></span>"
label.title_idea_board="Qual e' il titolo della tua bacheca delle idee?"
label.topic_idea_board="Qual e' l'argomento della tua bacheca delle idee?"
label.administration="Amministrazione"
label.calendar="Calendario"
label.general="Generale"
label.name="Nome"
label.client_product="Cliente/Prodotto"
label.client_not_listed="Cliente non elencato? Creane uno nuovo."
label.project_state="Stato del progetto"
label.open="Attivo"
label.closed="Chiuso"
label.team_members="Membri della squadra"
label.budgets="Budget"
label.hourly_budget="Orari di bilancio"
label.budget_cost="Costo di bilancio"
label.project_name="Nome del progetto"
label.num_tickets="Numero di To-Do"
label.employee="Dipendente"
label.all_employees="Tutti gli impiegati"
label.invoiced_all="All"
label.invoiced_not="Not invoiced"
label.invoiced="Fatturato"
label.invoiced_comp="Approvazione MGR"
label.no_results="Nessun risultato"
label.ticket="Ticket"
label.kind="Genere"
label.invoiced_emp="Dipendente fatturato"
label.paid="Pagato"
label.open_todos="Apri le To-Do"
label.ideal="Ideale"
label.project_done="Progetto fatto"
label.progress_todos="To-Do in corso"
label.done_todos="To-Do"
label.new_todos="Nuove To-Do"
label.language="Lingua"
label.profile_information="Informazioni sul profilo"
label.invited="Invitato"

label.all_kinds="Tutti i tipi"
label.all_hours="Tutte le ore"
label.name_of_product="Qual e' il nome del tuo nuovo prodotto o servizio?"
label.hypothesis="Ipotesi"
label.assumptions="Presupposti"
label.data="Dati"
label.conclusion="Conclusione"
label.sprint_name="Nome Sprint"
label.first_day="Il primo giorno"
label.last_day="Ultimo giorno"
label.event_title="Titolo dell'evento"
label.working_date_from_to="Lavorare su questo da e fino a"
label.planned_hours="Ore programmate"
label.estimate="Stima"
label.estimated_hours_remaining="Ore rimaste"
label.booked_hours="Ore registrate"
label.actual_hours_remaining="Ore rimanenti"
label.not_assigned_to_user="Non assegnato"
label.total_hours="Ore totali:"
label.actions="Azioni"
label.timesheet_kind="Tipo"
label.general_billable="Generale, fatturabile"
label.general_not_billable="Generale, non fatturabile"
label.projectmanagement="Gestione di progetto"
label.development="Sviluppo"
label.bugfixing_not_billable="Correzione, non fatturabile"
label.testing="Revisione/test"
label.date="Data"
label.hours="Ore"
label.backlog="Backlog"
label.date_from_date_to="%1$s - %2$s"
label.user="Utente"
label.all_milestones="Tutti i Milestone"
label.all_types="Tutti i tipi"
label.all_priorities="Tutte le priorita'"
label.no_group="Nessun raggruppamento"
label.not_done="Non fatto"
label.select_file="Seleziona il file"
label.change="Modificare"
label.webhook_url="URL del webhook"
label.milestone_title="Titolo Milestone"
label.dependent_on="Dipende da"
label.no_dependency="Non dipendente"
label.color="Colore"
label.planned_start_date="Data di inizio pianificata"
label.planned_end_date="Data di fine pianificata"
label.owner="Proprietario"
label.billable_hours="Ore fatturabili"
label.plan_hours="Pianifica le ore"
label.difference="Differenza"
label.date_from="Data da"
label.date_to=" - a"
label.filter="Filtro"
label.project="Progetto"
label.select_all="â†' Seleziona tutto"
label.week_from="Settimana da"
label.until="Fino a"
label.total="Totale"
label.base_url="URL di base"
label.bot_email="Bot e-mail"
label.botkey="Chiave del bot"
label.stream="Flusso"
label.topic="Argomento"
label.examples="Esempi"
label.client_name="nome del cliente"
label.client_email="E-mail del cliente"
label.number_of_projects="Numero di progetti"
label.client_details="Dettagli del cliente"
label.email="E-mail"
label.url="Sito web"
label.street="Strada"
label.zip="Cerniera lampo"
label.city="Citta'"
label.state="Stato"
label.country="Paese"
label.phone="Telefono"
label.start_date="Data d'inizio"
label.start_time="Ora di inizio"
label.end_date="Data di fine"
label.end_time="Tempo scaduto"
label.all_day="Evento tutto il giorno"
label.role="Ruolo"
label.action="Azione"
label.firstname="Nome di battesimo"
label.lastname="Cognome"
label.no_clients="Non assegnato a un cliente"
label.password="Parola d'ordine"
label.please_enter_password="Inserisci la tua password"
label.new_password="nuova password"
label.old_password="vecchia password"
label.password_repeat="Ripeti la password"
label.available_projects="Progetti disponibili"
label.assigned_projects="Progetti assegnati"
label.project_assignment="Assegnazione del progetto"
label.overview="Panoramica"
label.active="Attivo"
label.inactive="Non attivo"
label.receive_notifications="Ricevi notifiche"
label.upload="Caricamento"
label.ondate="Su"
label.label="Etichetta"
label.company_name="Nome della ditta"
label.theme_color="Colore del tema"
label.upload_new_logo="Carica un nuovo logo (260px x 60px)"
label.logo="Logo"
label.roles.client="Cliente"
label.roles.developer="Membro della squadra"
label.roles.clientManager="Responsabile clienti"
label.roles.manager="Responsabile aziendale"
label.roles.admin="Amministratore"

label.roles.readonly="Solo lettura"
label.roles.commenter="Commentatore"
label.roles.editor="Editor"
label.roles.owner="Proprietario"

label.client="Cliente"
label.filename_fileexport="Esportazione di file"
label.progress="Progresso"
label.search_term="Termine di ricerca"
label.show="Mostrare"
label.edit="Modificare"
label.no="No"
label.yes="si'"
label.pending="In attesa di"
label.twoFACode="Codice di autenticazione a due fattori"
label.twoFACode_short="Codice"
label.twoFA="Autenticazione a due fattori"
label.twoFA_setup="Imposta una nuova autenticazione a due fattori"
label.copy_of="Copia di"
label.assignSameUsers="Assegna gli stessi utenti"
label.newProjectName="Nuovo nome progetto"
label.client_id="Identificativo cliente"
label.ticket_id="ID Ticket"
label.primary_color="Colore primario"
label.secondary_color="Colore secondario"
label.wiki="Documentazione"
label.wiki_title="Titolo"
label.current_wiki="Wiki attuale"
label.ical_export="Integra Calendario"
label.showTasks="Mostra compiti"

label.name_your_first_project="Dai un nome al tuo primo progetto"

label.strong="Forte"
label.medium="Medio"
label.weak="Debole"
label.passwordRequirements="Le password dovrebbero essere lunghe 8 caratteri e contenere 1 lettera maiuscola, 1 lettera minuscola, 1 carattere speciale e 1 carattere numerico."

tabs.todosettings="Impostazioni dello stato delle To-Do"
label.sortindex="Ordina posizione"
label.reportType="Segnala come"
label.showInKanban="Mostra su Kanban Board"
links.my_portfolio="<span class='fa fa-briefcase'></span> Visualizza Portfolio"

label.send_telemetry="Aiuta a migliorare Leantime!"
label.telemetry_background="Invia dati anonimi <a href='https://docs.leantime.io/#/using-leantime/company-settings?id=telemetry' target='_blank'>su numero di progetti, utenti, ticket, ecc. a Leantime.io</a>. Nessun dato personale identificabile verrà inviato e sarà impossibile per noi tracciare gli utenti individuali."

label.blue="Blu"
label.dark-blue="Blu Scuro"
label.darker-blue="Blu Più Scuro"
label.yellow="Giallo"
label.green="Verde"
label.dark-green="Verde Scuro"
label.red="Rosso"
label.dark-red="Rosso Scuro"
label.pink="Rosa"
label.purple="Viola"
label.brown="Marrone"
label.grey="Grigio"

labels.all_projects="Tutti i Progetti"
label.dates="Scadenze"

label.last_updated="Ultimo Aggiornamento"

labels.createdBy_on="Creato da %s %s il %s, modificato il %s"
labels.tags="Tag"

# Cron setup=
label.messages_frequency="Frequenza email"
label.choose_option="Scegli la tua opzione"
label.5min="5 minuti"
label.15min="15 minuti"
label.30min="Mezz'ora"
label.1h="1 ora"
label.3h="3 ore"
label.6h="6 ore"
label.12h="12 ore"
label.24h="1 giorno"
label.48h="2 giorni"
label.1w="1 settimana"

label.theme="Tema"
label.auto="Auto" ;
label.light="Chiaro"
label.dark="Scuro"

label.draft="Bozza"
label.published="Pubblicato"
label.draft_parenth="(bozza)"

label.current="Attuale"
label.goal="Obiettivo"

label.goal.title_new="Crea una nuova collezione di board. Questa può essere un team, una categoria o un lasso di tempo (ad es. trimestre)"
input.placeholders.goal.enter_title_for_board="Nome della collezione di obiettivi"

label.current_value="Valore Attuale"
label.goal_value="Valore Obiettivo"

label.goal.title_edited="Modifica il nome della tua collezione di obiettivi"

label.what_are_you_measuring="Come misurerai il successo? Quale metrica utilizzerai?"
label.metric="Metrica"

status.goal.ontrack="In Corsa"
status.goal.atrisk="A Rischio"
status.goal.miss="Mancato"

box.goal="Obiettivo"

header.management="Gestione Aziendale"
dropdown.how_big_todo="Quanto e' grande questa To-Do?"
dropdown.select_priority="Qual e' la priorita' di questo compito?"
dropdown.choose_milestone="Scegli una Milestone"
dropdown.choose_status="Qual'e' lo status?"
dropdown.choose_user="Assegnato a"
dropdown.not_assigned="Non assegnato"
dropdown.choose_sprint="Scegli uno sprint"

status.new="Nuovo"
status.blocked="Bloccato"
status.in_progress="In corso"
status.waiting_for_approval="In attesa di approvazione"
status.done="Fatto"
status.archived="Archiviato"
status.problem="Descrivi il problema"
status.solution="Descrivi la soluzione"
status.keymetrics="Descrivi le metriche chiave"
status.uniquevalue="Proposta di valore unica"
status.unfairadvantage="Vantaggio ingiusto"
status.channels="Cosa sono i canali"
status.customersegment="Chi sono i Clienti"
status.cost="Struttura dei costi"
status.revenue="Flussi di entrate"
status.not_validated="Non validato"
status.validated_true="Convalidato - Corretto"
status.validated_false="Convalidato - Errato"
status.alternatives="Alternative esistenti"
status.earlyadopters="Primi adottanti"
status.highlevelconcept="Concetto di alto livello"

status.ideation="Nuova idea"
status.discovery="Scoperta"
status.delivering="Consegnare"
status.inreview="In revisione"
status.accepted="Accettato"
status.deferred="Differito"

status.continue="Continua - Cosa e' andato bene?"
status.stop_doing="Stop - Cosa dovremmo smettere di fare?"
status.start_doing="Inizio - Cosa dovremmo iniziare a fare per migliorare?"

label.project_status_is="Lo stato del progetto è"


email_notifications.hi=" Ciao,"
email_notifications.unsubscribe="To <a href='%1$s' style='color:#666'>unsubscribe</a> from these types of notifications please login and edit your notifications settings"

email_notifications.new_todo_subject="e' stata aggiunta una nuova attivita'"
email_notifications.new_todo_message=" %1$s ha aggiunto una nuova attivita': '%2$s'"
email_notifications.new_todo_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_file_todo_subject="Nuovo file in Da fare [%1$s] - %2$s"
email_notifications.new_file_todo_message="%1$s ha aggiunto un nuovo file alle attivita' '%2$s'"
email_notifications.new_file_todo_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_file_general_subject="Il nuovo file e' stato caricato"
email_notifications.new_file_general_message="%1$s ha aggiunto un nuovo file"
email_notifications.new_file_general_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_comment_todo_subject="Nuovo commento in Da fare [%1$s] - %2$s"
email_notifications.new_comment_todo_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento alle To-Do '%2$s'"
email_notifications.new_comment_todo_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_comment_project_subject="Nuovo commento nel progetto [%1$s] - %2$s"
email_notifications.new_comment_project_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento al progetto '%2$s'"
email_notifications.new_comment_project_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.todo_update_subject="Una delle tue To-Do e' stata aggiornata [%1$s] - %2$s"
email_notifications.todo_update_message="%1$s ha aggiornato le To-Do: '%2$s'"
email_notifications.todo_update_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.project_update_subject="Uno dei tuoi progetti e' stato aggiornato [%1$s] - %2$s"
email_notifications.project_update_message="%1$s ha aggiornato il progetto '%2$s'"
email_notifications.project_update_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.project_created_subject="Sei stato aggiunto a un nuovo progetto"
email_notifications.project_created_message="e' stato creato un nuovo progetto e tu ci sei! Il nome del progetto e' <a href='%1$s'>[%2$s] - %3$s</a> ed e' stato creato da %4$s<br/>"


email_notifications.canvas_board_edited="Una delle tue bacheche di ricerca e' stata modificata."
email_notifications.canvas_item_update_message="%1$s ha aggiornato l'elemento '%2$s'"
email_notifications.canvas_item_update_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.canvas_board_item_created="Una nuova ipotesi e' stata aggiunta a una delle tue tele"
email_notifications.canvas_item_created_message="%1$s ha aggiornato l'elemento '%2$s'"

email_notifications.canvas_board_comment_created="e' stato aggiunto un nuovo commento a una delle tue tele"
email_notifications.canvas_item__comment_created_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento"


email_notifications.new_comment_general_subject="e' stato aggiunto un nuovo commento"
email_notifications.new_comment_general_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento"
email_notifications.new_comment_general_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.canvas_board_created="e' stato creato un nuovo consiglio di ricerca"
email_notifications.canvas_created_message="Una nuova bacheca di ricerca e' stata creata da %1$s. Il titolo della bacheca e' '%2$s'"
email_notifications.canvas_update_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_comment_milestone_subject="Un nuovo commento e' stato aggiunto a una Milestone"
email_notifications.new_comment_milestone_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento a un Milestone"
email_notifications.new_comment_milestone_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.milestone_update_subject="Uno dei tuoi Milestone e' stato aggiornato"
email_notifications.milestone_update_message="%1$s ha aggiornato un Milestone"
email_notifications.milestone_update_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.milestone_created_subject="e' stata creata una nuova Milestone"
email_notifications.milestone_created_message="%1$s ha aggiornato un Milestone"

email_notifications.idea_board_created_subject="e' stata creata una nuova bacheca delle idee in uno dei tuoi progetti"
email_notifications.idea_board_created_message="Una nuova bacheca delle idee e' stata creata da %1$s. Il titolo della bacheca e' '%2$s'"
email_notifications.milestone_created_cta="Clicca qui per vederlo"


email_notifications.idea_edited_subject="Un'idea e' stata modificata in uno dei tuoi progetti"
email_notifications.idea_edited_message="%1$s ha aggiornato un'idea '%2$s'"
email_notifications.idea_edited_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.idea_created_subject="e' stata aggiunta un'idea in uno dei tuoi progetti"
email_notifications.idea_created_message="%1$s ha avuto l'idea '%2$s'"
email_notifications.idea_created_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_comment_idea_subject="Un nuovo commento e' stato aggiunto a un'idea"
email_notifications.new_comment_idea_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento a un'idea"
email_notifications.new_comment_idea_cta="Clicca qui per vederlo"

email_notifications.new_user_subject="Il tuo account Leantime e' pronto"
email_notifications.new_user_message="%1$s ha creato un nuovo account utente per te. Puoi accedere al tuo account a: <a href='%2$s'>%2$s</a><br/><br/>Il tuo nome utente e': %3$s<br/>E la tua password e' : %4$s<br/><br/>Assicurati di aggiornare la tua password una volta effettuato l'accesso.<br/>Divertiti!<br/>"

email_notifications.user_invite_subject="Sei stato invitato a partecipare a un progetto su Leantime"
email_notifications.user_invite_message="<br />%1$s invites you to join a project on Leantime. Please click on the following link to complete account set up: <br/><br /><a href='%2$s' style='font-size: 14px;background: #006d9f;display: inline-block;color: #fff;border-radius: 5px;padding: 3px 12px;text-decoration: none;'>Sign Up</a><br /<br />"

email_notifications.password_reset_subject="Reimpostazione password tempo di riposo"
email_notifications.password_reset_message="We've received your e-mail requesting your Leantime password be reset.<br/><br/>If you would like to reset your password, please click on this link:<br/><a href='%1$s' target='_blank' style='font-size: 14px;background: #006d9f;display: inline-block;color: #fff;border-radius: 5px;padding: 3px 12px;text-decoration: none;'>Reset Password</a><br/><br/>If you did not request a password reset, please ignore this message.<br/><br/>Thank you."

email_notifications.latest_updates_subject="Leantime - Ultime novità"

tabs.ticketDetails="Particolari"
tabs.subtasks="Sottocompiti"
tabs.files="File"
tabs.discussion="Discussione"
tabs.time_tracking="Monitoraggio del tempo"
tabs.projectdetails="Dettagli del progetto"
tabs.Integrations="Integrazioni"
tabs.files_with_count="File (%1$s)"
tabs.discussion_with_count="Discussione (%1$s)"
tabs.projectaccess="Accesso degli Utenti"
tabs.team="Team"

tooltip.how_many_hours_remaining="Quante ore pensi siano rimaste su questa To-Do"

tables.heading.title="Titolo"
tables.heading.status="Titolo"
tables.heading.effort="Titolo"

tour.once_done_go_to_kanban="<em>Dopo aver aggiunto alcuni elementi al tuo sprint. Vai alla tua bacheca Kanban</em>"
tour.once_youre_done_adding_milestones_go_todos="<em>Una volta che hai finito di aggiungere il tuo Milestone, puoi passare alle tue To-Do</em>"
tour.once_your_done_research="<em>Quando ti senti a tuo agio con la tua ricerca, vai su</em><br/><a href='/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map '></span> Pianificatore della tabella di marcia</a>"

datatables.decimal=""
datatables.emptyTable="Non abbiamo trovato nulla!"
datatables.info="Visualizzazione da _START_ a _END_ di _TOTAL_ voci"
datatables.infoEmpty="Mostra da 0 a 0 di 0 voci"
datatables.infoFiltered="(filtrato da _MAX_ voci totali)"
datatables.infoPostFix=""
datatables.thousands="."
datatables.lengthMenu="Mostra voci _MENU_"
datatables.loadingRecords="Caricamento in corso..."
datatables.processing="In lavorazione..."
datatables.search="Ricerca:"
datatables.zeroRecords="nessuna corrispondenza trovata"
datatables.buttons.colvis="<i class='fa fa-eye-slash'></i> Colonne"
datatables.buttons.download="<i class='fa fa-download'></i> Esporta"

datatables.first="Primo"
datatables.last="Scorso"
datatables.next="Prossimo"
datatables.previous="Precedente"

datatables.sortAscending=": attiva per ordinare le colonne in ordine crescente"
datatables.sortDescending=":attiva per ordinare la colonna decrescente"

tour.left_navigation="Navigazione a sinistra"
tour.left_nav_text="La barra laterale sinistra rappresenta il ciclo di vita dello sviluppo del prodotto.<br/>Tutto in questo menu appartiene al progetto selezionato sopra"
tour.next="Prossimo"
tour.cancel="Annulla"
tour.back="Di ritorno"
tour.close="Chiudere"
tour.goto_projects="Vai a Progetti"
tour.project_selection="Selezione del progetto"
tour.project_selection_text="Questo e' il tuo principale selettore di progetti. Fai clic qui per passare da un progetto all'altro.<br/>Tutto cio' che fai di seguito fa parte del progetto corrente."
tour.top_navigation="Navigazione superiore"
tour.top_navigation_text="Qui troverai i tuoi link personali."
tour.project_progress="L'andamento del progetto"
tour.project_progress_text="Utilizzando dati come impegno, ore e numero di To-Do, proveremo<br/>a prevedere una data di completamento del progetto stimata.<br/>"
tour.milestone_progress="Progresso Milestone"
tour.milestone_progress_text="Questo grafico a barre di avanzamento mostra il completamento del Milestone con le date di fine previste."
tour.your_todos="Le tue To-Do"
tour.your_todos_text="Ecco le To-Do attualmente assegnate a te.<br/>Vedrai quali To-Do sono in scadenza questa settimana e quali in un secondo momento."
tour.congratulations="Congratulazioni!"
tour.congratulations_dashboard_text="Questo completa il tour della dashboard! Ottimo lavoro!"
tour.kanban="Kanban"
tour.kanban_text="Queste corsie rappresentano lo stato delle tue To-Do.<br/> Nuovo, bloccato, in corso, necessita di approvazione, fatto."
tour.drag_drop="Trascina e rilascia"
tour.drag_drop_text="Puoi trascinare e rilasciare queste carte da uno stato all'altro.<br/>Un clic sul titolo ti portera' ai dettagli di questa attivita'."
tour.change_views="Cambia visualizzazioni"
tour.change_views_text="Questi pulsanti ti consentono di passare dalla visualizzazione tabella a quella kanban"
tour.congratulations_kanban_text="Hai completato il tour!<br/>Se hai bisogno di ulteriore aiuto. Visita la nostra knowledge base su <a href='https://help.leantime.io' target='_blank'>https://help.leantime.io</a><br/><br/>Non farlo esita a contattare il nostro team di supporto per qualsiasi ulteriore aiuto!<br/>Siamo qui per semplificarti la vita."

## New labels introduced with version 2.3.0=

# Supported menut types=
label.menu_type="Tipo di Menu"
label.menu_type.default="Menu predefinito"
label.menu_type.lean="Menu Lean"
label.menu_type.dts="Menu Design Thinking per strategia"

# Menu subtitles=
menu.default.advanced="Avanzato"
menu.default.tools="Strumenti"
menu.default.various="Vari"
menu.default.define="Empatizza / Definisci"
menu.default.ideate="Ideate / Prototipa"
menu.default.test="Test & Convalida"

menu.dts.process="Processo di strategia"
menu.dts.frameworks="Quadri di strategia"
menu.dts.admin="Gestione"
menu.dts.observe="Osserva &amp Impara"
menu.dts.design="Design"
menu.dts.validate="Convalida"

# Menu items=
menu.cpcanvas="<span class='fas fa-fw fa-city'></span> Tela della competizione"
menu.dbmcanvas="<span class='fas fa-fw fa-building'></span> Modello di business dettagliato"
menu.eacanvas="<span class='fas fa-fw fa-tree'></span> Analisi dell'ambiente"
menu.emcanvas="<span class='fas fa-fw fa-heart'></span> Mappa dell'empatia"
menu.ideation="<span class='far fa-fw fa-lightbulb'></span> Design / Convalida - Ideazione"
menu.insights="<span class='far fa-fw fa-note-sticky'></span> Insight &amp Conoscenza"
menu.insightscanvas="<span class='far fa-fw fa-note-sticky'></span> Osserva / Impara - Insight"
menu.lbmcanvas="<span class='fas fa-fw fa-building'></span> Modello di business semplificato"
menu.leancanvas="<span class='fas fa-fw fa-flask'></span> Lean Canvas"
menu.obmcanvas="<span class='fas fa-fw fa-building'></span> Modello di business originale"
menu.retroscanvas="<span class='far fa-fw fa-hand-spock'></span> Retrospettive"
menu.riskscanvas="<span class='fas fa-fw fa-person-falling'></span> Analisi dei rischi"
menu.sbcanvas="<span class='fas fa-fw fa-list-check'></span> Brief del progetto"
menu.smcanvas="<span class='fas fa-fw fa-message'></span> Messaggio strategico"
menu.sqcanvas="<span class='fas fa-fw fa-chess'></span> Domande strategiche"
menu.swotcanvas="<span class='fas fa-fw fa-chess-board'></span> Analisi SWOT"
menu.goals="<span class='fas fa-fw fa-bullseye'></span> Obiettivi"

label.sbcanvas="Brief del progetto"
description.sbcanvas="Brief del progetto"

label.cpcanvas="Tela della competizione"
label.dbmcanvas="Modello di business dettagliato"
label.eacanvas="Analisi dell'ambiente"
label.insightscanvas="Osserva / Impara - Insight"
label.lbmcanvas="Modello di business semplificato"
label.leancanvas="Lean Canvas"
label.riskscanvas="Analisi dei rischi"
label.emcanvas="Mappa dell'empatia"
label.smcanvas="Messaggio strategico"
label.sqcanvas="Domande strategiche"
label.swotcanvas="Analisi SWOT"
label.minempathycanvas="Mappa dell'empatia semplice"
label.goalcanvas="Obiettivo"

label.minempathy.title_new="Nuova Mappa dell'empatia semplice"
input.placeholders.minempathy.enter_title_for_board="Titolo per la tua nuova mappa dell'empatia semplice"

description.cpcanvas="Definisci le esigenze dei tuoi clienti e come stabilirai un prodotto competitivo"
description.dbmcanvas="Il modello di business completo per definire qualsiasi aspetto dello sviluppo aziendale"
description.eacanvas="Definisci l'ambiente dei tuoi clienti"
description.insightscanvas="Osserva / Impara - Insight"
description.lbmcanvas="Modello di business semplificato"
description.leancanvas="Definisci l'adattamento cliente-problema-soluzione e tutto ciò che supporterà il tuo piano per esso"
description.riskscanvas="Analisi dei rischi"
description.minempathycanvas="Una mappa dell'empatia semplificata per identificare i sentimenti dei tuoi utenti verso il problema e la soluzione"
description.goalcanvas="Definisci obiettivi e traccia i risultati utilizzando risultati chiave misurabili"
description.smcanvas="Questo è il posto per definire il tuo messaggio strategico sul mercato"
description.sqcanvas="Definisci la tua strategia generale su questo progetto"
description.swotcanvas="Punti di forza, debolezze, opportunità e minacce sono i 4 pilastri per posizionare il tuo progetto sul mercato"
description.emcanvas="La mappa dell'empatia originale per identificare cosa vedono, sentono, fanno e dicono i tuoi clienti."

label.level1_validate="Convalida"
label.level2_define="Definisci"
label.level3_plan="Pianifica"
label.other_tools="Altri strumenti"

description.level1_validate="Durante questa fase convaliderai le tue idee e ne saprai di più sui clienti e sui loro problemi"
description.level2_define="È ora di stabilire alcuni obiettivi. Definisci metriche e obiettivi che raggiungeranno gli obiettivi del tuo progetto. Inoltre identifica i tuoi punti di forza e di debolezza"
description.level3_plan="Questa sezione farà partire il tuo progetto, pronto per essere eseguito. Definisci il brief del progetto e identifica eventuali rischi associati."

description.other_tools="Esiste una varietà di strumenti che possono aiutarti a approfondire i clienti, i problemi e le soluzioni. Esplora più delle nostre lavagne qui sotto e definisci il tuo progetto nei minimi dettagli possibili."
# Links=
links.icon.create="<i class='fa fa-plus'></i> Crea nuovo"
links.icon.create_new_board="<i class='fa fa-plus'></i> Crea nuova lavagna"
links.icon.edit="<i class='fa fa-edit'></i> Modifica</a>"
links.icon.clone="<i class='fa fa-clone'></i> Copia</a>"
links.icon.merge="<i class='fa fa-object-group'></i> Unisci</a>"
links.icon.import="<i class='fa fa-file-import'></i> Importa</a>"
links.icon.export="<i class='fa fa-file-export'></i> Esporta</a>"
links.icon.print="<i class='fa fa-print'></i> Stampa"
links.icon.delete="<i class='fa fa-trash-can'></i> Elimina"

# Buttons=
buttons.cancel="Annulla"
buttons.import="Importa"
buttons.clone="Copia"
buttons.merge="Unisci"
buttons.next="Avanti"



# Labels for status and relates=
status.all="Tutti gli stati"
status.draft="Bozza"
status.review="In revisione"
status.valid="Convalidato: Valido"
status.hold="In Attesa"
status.invalid="Convalidato: Non valido"
status.pending="In attesa"

status.rejected="Rifiutato"

label.relates="Si riferisce a"
relates.all="Tutti i correlati"
relates.none="Nessuno"
relates.customers="Clienti"
relates.offerings="Offerte"
relates.capabilities="Capacità"
relates.financials="Finanze"
relates.markets="Mercati"
relates.environment="Ambiente"
relates.firm="Azienda"
relates.stakeholders="Parti Interessate"
dropdown.choose_relates="A cosa si riferisce l'elemento?"

# Board and element labels=
subtitle.clone_board="Copia bacheca"
subtitle.merge_board="Unisci con la bacheca attuale"
subtitle.import_board="Importa bacheca"
label.title_element="Titolo dell'elemento"
label.title_merge="Quale Canvas vuoi unire alla bacheca attuale?"
label.title_import="Qual è il nome del file del Canvas da importare?"

input.placeholders.describe_element="Descrivi l'elemento"

text.confirm_board_deletion="Sei sicuro di voler cancellare questa bacheca?"
text.confirm_board_item_deletion="Sei sicuro di voler cancellare questo elemento?"

notification.board_created="Bacheca creata con successo"
notification.board_copied="Bacheca copiata con successo"
notification.board_merged="Bacheca unita con successo"
notification.board_deleted="Bacheca eliminata con successo"
notification.board_exists="Il nome della bacheca esiste già"
notification.element_created="Elemento creato con successo"
notification.element_deleted="Elemento eliminato con successo"
notification.board_imported="Bacheca del Canvas importata con successo"
notification.board_import_failed="Importazione della bacheca del Canvas fallita"
notification.pdf.failed="Generazione del PDF fallita"
notification.merge_error="Errore nell'unire le bacheche"
notification.internal_internal="Errore interno!"

notification.plugin_install_success="Plugin installato con successo"
notification.plugin_install_error="C'è stato un problema nell'installazione del plugin"
notification.plugin_enable_success="Plugin attivato con successo"
notification.plugin_enable_error="C'è stato un problema nell'attivazione del plugin"
notification.plugin_disable_success="Plugin disattivato con successo"
notification.plugin_disable_error="C'è stato un problema nella disattivazione del plugin"

notification.plugin_remove_success="Plugin rimosso con successo"
notification.plugin_remove_error="C'è stato un problema nella rimozione del plugin"

notification.plugin_cant_download="Could not download plugin"
notification.plugin_cant_remove="Could not remove existing plugin"
notification.plugin_zip_exists="Zip: File already exists"
notification.plugin_zip_inconsistent="Zip: Archive inconsistent"
notification.plugin_zip_invalid_arg="Zip: Invalid argument"
notification.plugin_zip_malloc="Zip: Malloc failure"
notification.plugin_zip_no_file="Zip: No such file"
notification.plugin_zip_not_zip="Zip: Not a zip archive"
notification.plugin_zip_cant_open="Zip: Can\'t open file"
notification.plugin_zip_read_err="Zip: Read error"
notification.plugin_zip_seek_err="Zip: Seek error"
notification.plugin_zip_unknown_err="Zip: Unknown error"
notification.plugin_zip_cant_extract="Could not extract plugin"
notification_cant_add_to_db="Could not add plugin to database"
notifications.plugin_install_cant_find_composer="Could not find composer.json"

email_notifications.canvas_board_imported="È stata importata una nuova bacheca del Canvas"
email_notifications.canvas_imported_message="Una nuova bacheca del Canvas è stata importata da %1$s. Il titolo della bacheca è '%2$s'"

short_notifications.relates_updated="Relazioni aggiornate con successo"

# PDF labels=
pdf.label.page="Pagina"
pdf.language.longdateformat="l, F j, Y"
pdf.disclaimer.confidential="QUESTO DOCUMENTO È CLASSIFICATO *** CONFIDENZIALE ***<br>NON È PERMESSO MOSTRARLO O INOLTRARLO A TERZI IN ALCUNA CIRCOSTANZA"

## Insights=

# Title=
headline.insights.board="Osserva / Impara - Bacheca Insights"


headline.goal.board="Obiettivo"

# Element/Box Labels=
box.insights.observe="Osservazioni Etnografiche"
box.insights.interview="Interviste Etnografiche"
box.insights.focus_groups="Gruppi di Discussione"
box.insights.secondary_research="Ricerca Secondaria"
box.insights.knowledge="Conoscenza Derivata"

# Data Field Labels and placeholders=
label.insights.title_new="Qual è il titolo della tua nuova analisi degli approfondimenti?"
label.insights.title_edited="Qual è il nuovo titolo della tua analisi degli approfondimenti?"
label.insights.title_clone="Qual è il titolo della tua analisi degli approfondimenti copiata?"
input.placeholders.insights.enter_title_for_board="Inserisci il titolo della tua nuova analisi degli approfondimenti"
label.insights.insight="Descrizione degli approfondimenti"
label.insights.data="Dati di supporto raccolti"

label.what_is_your_goal="Qual è il tuo obiettivo?"

# Notifications=
headlines.insights.analysis="Descrivi la tua analisi degli approfondimenti"
headlines.insights.welcome_to_board="Benvenuto alla Bacheca degli Approfondimenti!"

text.insights.helper_content="The <em>Observe / Learn - Insights</em> board helps you collect an structure insights from four different sources (ethnographic observations, interviews, focus groups, and secondary research) and transform them into knowledge.<br/>It supports the observe and learn stages, sometimes called empathise and define, of the Design Thinking process.<br/>You can find further details in chapters 2, 8, and 9 of the book <a href='https://inov.at/dts'></em>Design Thinking for Strategy</em></a>.<br/>We suggest you use the <em>Observe / Learn - Insights</em> board each time you collect and analyze new insights, whether for a risk analysis, an environmental analysis, discovering industry trends, or for designing new products and services, to name just a few."
tour.insights.once_your_done="<em>Una volta che ti senti a tuo agio con la tua raccolta di approfondimenti e la creazione di conoscenza, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"


headlines.your_theme="Il tuo Tema"
text.theme_choice="Scuro o non scuro, questo è il dilemma"

headlines.invite_crew="Invita la squadra"
text.invite_team="Non farlo da solo. Invita il tuo team a partecipare al progetto"


## Strategy Brief=

headline.sb.board="Strategy Brief Board"

box.sb.title="Strategy Brief"
box.sb.industry="Target Industry(ies)"
box.sb.description="Strategy Project Goals Decription"
box.sb.st_design="Design Team"
box.sb.st_decision="Decision Makers"
box.sb.st_experts="Experts"
box.sb.st_support="Support Staff"
box.sb.budget="Budget di Alto Livello"
box.sb.time="Cronologia di Alto Livello"
box.sb.culture="Cultura"
box.sb.change="Capacità di Cambiamento"
box.sb.principles="Principi Guida"
box.sb.risks="Valutazione dei Rischi"

label.sb.title_new="What is the title of your new strategy brief?"
label.sb.title_edited="What is the new title of your strategy brief?"
label.sb.title_clone="What is the title of your copied strategy brief?"
input.placeholders.sb.enter_title_for_board="Enter the title of your new strategy brief"

headlines.sb.analysis="Descrivi il tuo progetto strategico"
headlines.sb.welcome_to_board="Welcome to the Strategy Brief Board!"

text.sb.helper_content="The <em>Strategy Brief</em> helps you start your next strategy project. It ensures that the basics for your undertaking are well documented and agreed upon.<br />You can find further details in chapters 4 and 5 of the book <a href='https://inov.at/dts'></em>Design Thinking for Strategy</em></a>.<br/>We suggest you create one strategy brief for every strategy project you start."
tour.sb.once_your_done=""
text.sb.risks_analysis="L'analisi del rischio si trova sotto <a href='%s/riskscanvas/showCanvas/'>Analisi del Rischio</a>"


## Risk Analysis=

headline.risks.board="Bacheca dell'Analisi del Rischio"

box.risks.imp_low_pro_low="Basso impatto / Bassa probabilità"
box.risks.imp_low_pro_high="Basso impatto / Alta probabilità"
box.risks.imp_high_pro_low="Alto impatto / Bassa probabilità"
box.risks.imp_high_pro_high="Alto impatto / Alta probabilità"

label.risks.title_new="Qual è il titolo della tua nuova analisi del rischio?"
label.risks.title_edited="Qual è il nuovo titolo della tua analisi del rischio?"
label.risks.title_clone="Qual è il titolo della tua analisi del rischio copiata?"
input.placeholders.risks.enter_title_for_board="Inserisci il titolo della tua nuova analisi del rischio"
label.risks.description="Descrizione del rischio"
label.risks.mitigation="Misure di mitigazione del rischio pianificate"

headlines.risks.analysis="Descrivi la tua analisi del rischio"
headlines.risks.welcome_to_board="Benvenuto alla Bacheca dell'Analisi del Rischio!"

text.risks.helper_content="L'<em>Analisi del Rischio</em> ti aiuterà a identificare e mitigare o evitare i rischi che potrebbero verificarsi durante il tuo progetto.<br/>Ti suggeriamo di eseguire un'analisi del rischio all'inizio di ogni progetto e di aggiornarla a intervalli regolari."
tour.risks.once_your_done="<em>Una volta che ti senti a tuo agio con la tua analisi del rischio, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"


## SWOT Analysis=

headline.swot.board="Bacheca dell'Analisi SWOT"

box.swot.strengths="Punti di Forza"
box.swot.weaknesses="Punti di Debolezza"
box.swot.opportunities="Opportunità"
box.swot.threats="Minacce"
box.header.swot.helpful="UTILE"
box.header.swot.harmful="DANNOSE"
box.header.swot.internal="ORIGINE INTERNA"
box.header.swot.external="ORIGINE ESTERNA"

label.swot.title_new="Qual è il titolo della tua nuova analisi SWOT?"
label.swot.title_edited="Qual è il nuovo titolo della tua analisi SWOT?"
label.swot.title_clone="Qual è il titolo della tua analisi SWOT copiata?"
input.placeholders.swot.enter_title_for_board="Inserisci il titolo della tua nuova analisi SWOT"
label.swot.description="Descrizione del rischio"
label.swot.mitigation="Misure di mitigazione del rischio pianificate"

headlines.swot.analysis="Descrivi la tua analisi SWOT"
headlines.swot.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca dell'Analisi SWOT!"

text.swot.helper_content="L'<em>analisi SWOT</em> ti aiuterà a identificare i punti di forza, debolezza, opportunità e minacce che possono essere sfruttati durante l'ideazione e la prototipazione.<br/>Ti suggeriamo di eseguire un'analisi SWOT all'inizio del tuo progetto."
tour.swot.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con la tua analisi SWOT, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"


## Empathy map=

headline.em.board="Bacheca della Mappa dell'Empatia"

box.em.header.goal="OBIETTIVO"
box.em.who="Con chi stiamo provando empatia?"
box.em.what="Cosa devono FARE?"
box.em.header.empathy="EMPATIA"
box.em.see="Cosa VEDONO?"
box.em.say="Cosa DICONO?"
box.em.do="Cosa FANNO?"
box.em.hear="Cosa SENTONO?"
box.em.header.think_feel="Cosa PENSA e SENTE?"
box.em.pains="DOLORE - Quali sono le loro paure, frustrazioni e ansie?"
box.em.gains="VANTAGGI - Quali sono i loro desideri, bisogni, speranze e sogni?"
box.em.motives="Altri pensieri e sentimenti che motivano il loro comportamento"

label.em.title_new="Qual è il titolo della tua nuova mappa dell'empatia?"
label.em.title_edited="Qual è il nuovo titolo della tua mappa dell'empatia?"
label.em.title_clone="Qual è il titolo della tua mappa dell'empatia copiata?"
input.placeholders.em.enter_title_for_board="Inserisci il titolo della tua nuova mappa dell'empatia"
label.em.description="Risposta dettagliata alla domanda"

headlines.em.analysis="Descrivi la tua mappa dell'empatia"
headlines.em.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca della Mappa dell'Empatia!"

text.em.helper_content="La <em>Mappa dell'Empatia</em> ti aiuterà a colmare la comprensione dell'utente finale. Nel contesto della sua applicazione, viene utilizzata per costruire una comprensione condivisa delle esigenze dell'utente e fornire un contesto per una soluzione centrata sull'utente. Puoi trovare ulteriori dettagli nel post del blog di Dave Gray <em><a href='https://medium.com/the-xplane-collection/updated-empathy-map-canvas-46df22df3c8a'>Updated Empathy Map Canvas</a></em>."
tour.em.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con la tua mappa dell'empatia, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"
text.em.disclaimer="La <a href='https://gamestorming.com/empathy-map/'>Mappa dell'Empatia</a> si basa sul lavoro di Dave Gray"


## Environmental / PESTLE Analysis=

headline.ea.board="Bacheca dell'Analisi Ambientale"

box.ea.title="Analisi Ambientale / PESTLE"
box.ea.political="Politico"
box.ea.economic="Economico"
box.ea.societal="Societale"
box.ea.technological="Tecnologico"
box.ea.legal="Legale"
box.ea.ecological="Ecologico"

# Status=
status.ea.observation="Osservazione"
status.ea.threat="Minaccia"
status.ea.trend="Trend"

# Relates=

label.ea.title_new="Qual è il titolo della tua nuova analisi ambientale?"
label.ea.title_edited="Qual è il nuovo titolo della tua analisi ambientale?"
label.ea.title_clone="Qual è il titolo della tua analisi ambientale copiata?"
input.placeholders.ea.enter_title_for_board="Inserisci il titolo della tua nuova analisi ambientale"

headlines.ea.analysis="Descrivi la tua analisi ambientale"
headlines.ea.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca dell'Analisi Ambientale!"

text.ea.helper_content="L'<em>Analisi Ambientale</em>, conosciuta anche come <em>Analisi PESTLE</em>, ti aiuterà a valutare l'ambiente attuale e/o futuro in cui operi lungo le sei dimensioni: Politico, Economico, Societale, Tecnologico, Legale, ed Ecologico.<br/>Ti suggeriamo di eseguire un'analisi ambientale all'inizio del tuo progetto, almeno prima di iniziare la fase di ideazione, e mantenerla aggiornata durante tutto il tuo progetto."
tour.ea.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con la tua analisi ambientale, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"


## Lightweight Business Model=

headline.lbm.board="Bacheca del Modello di Business Semplificato"

box.lbm.customers="Clienti"
box.lbm.offerings="Offerte"
box.lbm.capabilities="Capacità"
box.lbm.financials="Finanza"

label.lbm.title_new="Qual è il titolo del tuo nuovo modello di business semplificato?"
label.lbm.title_edited="Qual è il nuovo titolo del tuo modello di business semplificato?"
label.lbm.title_clone="Qual è il titolo del tuo modello di business semplificato copiato?"
input.placeholders.lbm.enter_title_for_board="Inserisci il titolo del tuo nuovo modello di business semplificato"

headlines.lbm.analysis="Descrivi il tuo modello di business semplificato"
headlines.lbm.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca del Modello di Business Semplificato!"

text.lbm.helper_content="The <em>Lightweight Business Model</em> will help you document your current organization, competitors, and the industry. It supports identifying a firm's stategic focus and lays the foundation for designing novel and competitive detailed business model.<br />You can find further details in chapter 3 of the book <a href='https://inov.at/dts'></em>Design Thinking for Strategy</em></a>.<br/>We recommend using the lightweight variant of the business model canvas each time you do not need the specifics of the detailed or the original Osterwalter business model."
tour.lbm.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con il tuo modello di business semplificato, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"
text.lbm.disclaimer="Il <em>Modello di Business Semplificato</em> è tratto da <a href='https://inov.at/dts'>Design Thinking for Strategy</a> e si basa sul <em>Business Model Canvas</em> di <a href='https://www.strategyzer.com'>Strategyzer</a>. È concesso in licenza secondo la <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/'>Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> licenza"


## Osterwalder's Business Model=

headline.obm.board="Bacheca del Modello di Business"

box.obm.cs="Segmenti di Clientela"
box.obm.cr="Relazioni con i Clienti"
box.obm.ch="Canali"
box.obm.vp="Proposta di Valore"
box.obm.ka="Attività Chiave"
box.obm.kr="Risorse Chiave"
box.obm.kp="Partner Chiave"
box.obm.fr="Flussi di Entrate"
box.obm.fc="Struttura dei Costi"

label.obm.title_new="Qual è il titolo del tuo nuovo modello di business?"
label.obm.title_edited="Qual è il nuovo titolo del tuo modello di business?"
label.obm.title_clone="Qual è il titolo del tuo modello di business copiato?"
input.placeholders.obm.enter_title_for_board="Inserisci il titolo del tuo nuovo modello di business"

headlines.obm.analysis="Descrivi il tuo modello di business"
headlines.obm.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca del Modello di Business!"

text.obm.helper_content="L'<em>Original Business Model Canvas</em> è stato sviluppato da Alex Osterwalder e Yves Pigneur. Ti aiuterà a documentare la tua attuale organizzazione, i concorrenti e l'industria.<br/><em>``Un modello di business descrive la logica di come un'organizzazione crea, consegna e cattura valore''</em> - <strong>Alex Osterwalder</strong>."
tour.obm.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con il tuo modello di business, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"
text.obm.disclaimer="Il <em>Business Model Canvas</em> è tratto da <a href='https://www.strategyzer.com'>Strategyzer</a>, ed è concesso in licenza secondo la <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/'>Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> licenza"


## Detailed Business Model=

headline.dbm.board="Bacheca del Modello di Business Dettagliato"

box.dbm.cs="Segmenti di Clientela"
box.dbm.cj="Compiti del Cliente da Svolgere"
box.dbm.cr="Relazioni con i Clienti"
box.dbm.cd="Consegna al Cliente"
box.dbm.ovp="Proposta di Valore"
box.dbm.ops="Prodotti & Servizi"
box.dbm.kad="Attività di Vantaggio Competitivo"
box.dbm.kac="Attività di Vantaggio di Costo"
box.dbm.kao="Attività Esternalizzate"
box.dbm.krp="Risorse Peribili"
box.dbm.krc="Risorse di Capitale"
box.dbm.krl="Lavoro"
box.dbm.krs="Competenze"
box.dbm.fr="Flussi di Entrate"
box.dbm.fc="Struttura dei Costi"

label.dbm.title_new="Qual è il titolo del tuo nuovo modello di business dettagliato?"
label.dbm.title_edited="Qual è il nuovo titolo del tuo modello di business dettagliato?"
label.dbm.title_clone="Qual è il titolo del tuo modello di business dettagliato copiato?"
input.placeholders.dbm.enter_title_for_board="Inserisci il titolo del tuo nuovo modello di business dettagliato"

headlines.dbm.analysis="Descrivi il tuo Modello di Business Dettagliato"
headlines.dbm.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca del Modello di Business Dettagliato!"

text.dbm.helper_content="The <em>Detailed Business Model</em> will help you document your current organization, competitors, and the industry. It supports ensuring that your strategy is desirable, viable, and feasible. It typically builds upon and extends a <em>Lightweight Business Model</em> by considering additional details that are relevant for a firm's success.<br />You can find further details in chapter 3 of the book <a href='https://inov.at/dts'></em>Design Thinking for Strategy</em></a>.<br/>We recommend using the detailed business model when prototyping specific business ideas and want to ensure that they result in a desirable, viable, and feasible business."
tour.dbm.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con il tuo modello di business dettagliato, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"
text.dbm.disclaimer="Il <em>Canvas del Modello di Business Dettagliato</em> è tratto da <a href='https://inov.at/dts'>Design Thinking for Strategy</a> ed è basato sul <em>Business Model Canvas</em> da <a href='https://www.strategyzer.com'>Strategyzer</a>. È concesso in licenza secondo la <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/'>Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license"


## Competitive Positioning Canvas=

headline.cp.board="Bacheca del Posizionamento Competitivo"

box.header.cp.cj="Fattori di decisione basati su compiti del cliente da svolgere"
box.header.cp.ovp="Come i prodotti & servizi / proposta di valore soddisfano i compiti del cliente da svolgere"
box.label.cp.need="Bisogni e desideri derivati dai compiti del cliente da svolgere"
box.label.cp.unique="Unicità"
box.label.cp.superior="Superiorità"
box.label.cp.indifferent="Indifferenze"
box.cp.cj_rv="Fattori di valore razionale"
box.cp.cj_rc="Fattori di costo razionale"
box.cp.cj_e="Fattori emozionali"
box.cp.ou_rv="Fattori di valore razionale"
box.cp.ou_rc="Fattori di costo razionale"
box.cp.ou_e="Fattori emozionali"
box.cp.os_rv="Fattori di valore razionale"
box.cp.os_rc="Fattori di costo razionale"
box.cp.os_e="Fattori emozionali"
box.cp.oi_rv="Fattori di valore razionale"
box.cp.oi_rc="Fattori di costo razionale"
box.cp.oi_e="Fattori emozionali"

label.cp.title_new="Qual è il titolo del tuo nuovo posizionamento competitivo?"
label.cp.title_edited="Qual è il nuovo titolo del tuo posizionamento competitivo?"
label.cp.title_clone="Qual è il titolo del tuo posizionamento competitivo copiato?"
input.placeholders.cp.enter_title_for_board="Inserisci il titolo del tuo nuovo posizionamento competitivo"

headlines.cp.analysis="Descrivi il tuo posizionamento competitivo"
headlines.cp.welcome_to_board="Benvenuto nella Bacheca del Posizionamento Competitivo!"

text.cp.helper_content="The <em>Competitive Positioning Canvas</em> will help you assess your competitive positioning from a customer, rather than competitor, position. It focuses on both rational and emotional decision factors and classifies them as either value creating or cost reducing.<br />You can find further details in chapter 12 of the book <a href='https://inov.at/dts'></em>Design Thinking for Strategy</em></a>.<br/>We recommend using the competitive positioning canvas after you habe designed your detailed business model."
tour.cp.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con il tuo posizionamento competitivo, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"
text.cp.disclaimer="Il <em>Canvas del Posizionamento Competitivo</em> è tratto da <a href='https://inov.at/dts'>Design Thinking for Strategy</a> ed è concesso in licenza sotto la <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/'>Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license"


## Lean Canvas=

headline.lean.board="Bacheca del Lean Canvas"

box.lean.problem="Problema"
box.lean.alternatives="Alternative Esistenti"
box.lean.solution="Soluzione"
box.lean.keymetrics="Metriche Chiave"
box.lean.uniquevalue="Proposta di Valore Unica"
box.lean.highlevelconcept="Concetto ad Alto Livello"
box.lean.unfairadvantage="Vantaggio Sleale"
box.lean.channels="Canali"
box.lean.customersegment="Segmenti di Clienti"
box.lean.earlyadopters="Primi Adottanti"
box.lean.cost="Struttura dei Costi"
box.lean.revenue="Flussi di Entrate"

label.lean.title_new="Qual è il titolo del tuo nuovo lean canvas?"
label.lean.title_edited="Qual è il nuovo titolo del tuo lean canvas?"
label.lean.title_clone="Qual è il titolo del tuo lean canvas copiato?"
input.placeholders.lean.enter_title_for_board="Inserisci il titolo del tuo nuovo lean canvas"

headlines.lean.analysis="Descrivi il tuo lean canvas"
headlines.lean.welcome_to_board="Benvenuto nella bacheca del Lean Canvas!"

text.lean.helper_content="Il lean canvas ti guiderà attraverso l'intero processo di validazione dell'idea della tua nuova attività e/o idea di prodotto.<br/>Affronterai il tuo <em>Segmento di Clienti</em>, <em>Problema, Soluzione</em>.<br/>Da lì, passerai alla tua <em>Proposta di Valore Unica</em> (cosa rende la tua idea migliore rispetto ad altre offerte?), i tuoi <em>Canali di Distribuzione</em> (come porterai la tua soluzione ai tuoi clienti?), i tuoi <em>Flussi di Entrate</em> (come farà la tua soluzione a fare soldi?), la tua <em>Struttura dei Costi</em> (quanto vale la tua soluzione?), <em>Metriche Chiave</em> (come misurerai il successo?), e il tuo <em>Vantaggio Sleale</em> (cosa hai che ti aiuterà a avere successo contro la concorrenza?)<br/>Rispondere a queste domande è progettato per promuovere il successo, mitigare l'insuccesso, e permetterti di tracciare e validare le tue ipotesi. Essere Lean significa eliminare gli sprechi e lavorare per costruire prodotti, attività e soluzioni di cui i tuoi clienti hanno bisogno."
text.lean.disclaimer="Il Lean Canvas è adattato dal <a href='https://strategyzer.com/' target='_blank'>Business Model Canvas</a> ed è concesso in licenza sotto la <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/'>Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license"
tour.lean.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con il tuo lean canvas, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"


## Porter's Strategy Questions=

headline.sq.board="Bacheca delle Domande Strategiche di Porter"

box.sq.qa="Cosa distingue la proposta di valore dell'azienda rispetto a quella dei concorrenti?"
box.sq.qb="Quali attività svolge l'azienda in modo diverso o superiore rispetto ai suoi concorrenti?"
box.sq.qc="Quali compromessi, diversi da quelli dei suoi concorrenti, fa l'azienda?"
box.sq.qd="Quali compatibilità strategiche amplifica l'azienda?"
box.sq.qe="Come la strategia supporta la continuità nel tempo?"

label.sq.title_new="Qual è il titolo delle tue nuove risposte alle domande strategiche di Porter?"
label.sq.title_edited="Qual è il nuovo titolo delle tue risposte alle domande strategiche di Porter?"
label.sq.title_clone="Qual è il titolo delle tue risposte copiate alle domande strategiche di Porter?"
input.placeholders.sq.enter_title_for_board="Inserisci il titolo delle tue nuove risposte alle domande strategiche di Porter"
label.sq.description="Risposta alla domanda strategica"

headlines.sq.analysis="Descrivi le tue risposte alle domande strategiche di Porter"
headlines.sq.welcome_to_board="Benvenuto nella bacheca delle Domande Strategiche di Porter!"

text.sq.helper_content="Answering <em>Porter's Strategy Questions</em> will help you ensure that your designed strategy is competitive. You can find further details about Porter's Strategy Questions in Chapter 12 of the book <a href='https://inov.at/dts'></em>Design Thinking for Strategy</em></a>.<br/>We suggest you answer Porter's Strategy Questions at the end of your strategy process."
tour.sq.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con le tue risposte alle domande strategiche di Porter, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"


## Strategy Message=

headline.sm.board="Bacheca del Messaggio Strategico"

box.sm.qa="Chi sono i <em>segmenti di clientela target</em> e chi è <em>esplicitamente fuori dallo scopo</em>?"
box.sm.qb="Quale <em>proposta di valore</em> offrirai ai tuoi clienti target?"
box.sm.qc="Perché i clienti dovrebbero scegliere di fare affari con te, piuttosto che con i tuoi concorrenti? Quali sono le nostre <em>caratteristiche distintive</em> che sono difficili da copiare?"
box.sm.qd="Perché sarai in grado di mantenere le promesse fatte ai tuoi clienti? Quali <em>capacità uniche</em> possiedi e sfrutti?"
box.sm.qe="Cosa <em>cambierà</em> con la nuova o rivista strategia e cosa <em>rimarrà lo stesso</em> nel tempo? Come fai a garantire che i clienti esistenti, che rimangono nell'ambito, non vengano persi?"
box.sm.qf="Perché la strategia consentirà di <em>generare e/o aumentare i profitti nel tempo</em>?"
box.sm.qg="I obiettivi impostati con la nuova o rivista strategia sono <em>realisticamente raggiungibili</em>?"

label.sm.title_new="Qual è il titolo del tuo nuovo messaggio strategico?"
label.sm.title_edited="Qual è il nuovo titolo del tuo messaggio strategico?"
label.sm.title_clone="Qual è il titolo del tuo messaggio strategico copiato?"
input.placeholders.sm.enter_title_for_board="Inserisci il titolo del tuo nuovo messaggio strategico"

headlines.sm.analysis="Descrivi il tuo messaggio strategico"
headlines.sm.welcome_to_board="Benvenuto nella bacheca del Messaggio Strategico!"

text.sm.helper_content="The <em>Strategy Message</em> will help you craft a successful message of your late strategy. You can find further details about communicating strategy in chapter 13 of the book 'Design Thinking fot Strategy'.<br/>We suggest you use the Strategy Message Canvas after having concluded the development of your new/revised strategy."
tour.sm.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con il tuo messaggio strategico, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"

##Minimal Empathy Map=
box.minempathy.who="Chi stai cercando di aiutare?"
box.minempathy.struggles="Con cosa stanno lottando?"
box.minempathy.where="Dove vai per capire il dolore?"
box.minempathy.why="Perché questo conta per loro?"
box.minempathy.how="Come ti sentiresti al loro posto?"

box.minempathy.placeholder.who=""
box.minempathy.placeholder.struggles="?"
box.minempathy.placeholder.where=""
box.minempathy.placeholder.why=""
box.minempathy.placeholder.how=""

headlines.minempathy.analysis="Descrivi la tua mappa empatica"
headlines.minempathy.welcome_to_board="Benvenuto nella bacheca della Mappa Empatica!"

text.minempathy.helper_content="La <em>Mappa Empatica Semplice</em> ti aiuterà a immedesimarti nei tuoi utenti e nelle loro attuali difficoltà."
tour.minempathy.once_your_done=""
text.minempathy.disclaimer=""


headline.minempathy.board="Bacheca della Mappa Empatica Semplice"



## Retrospectives=

headline.retros.board="Retrospettiva"

box.retros.continue="Continua - Cos'è andato bene?"
box.retros.stop_doing="Stop - Cosa dovremmo smettere di fare?"
box.retros.start_doing="Inizia - Cosa dovremmo iniziare a fare per migliorare?"

label.retros.title_new="Qual è il titolo della tua nuova retrospettiva?"
label.retros.title_edited="Qual è il nuovo titolo della tua retrospettiva?"
label.retros.title_clone="Qual è il titolo della tua retrospettiva copiata?"
input.placeholders.retros.enter_title_for_board="Inserisci il titolo della tua nuova retrospettiva"

headlines.retros.analysis="Descrivi la tua retrospettiva"
headlines.retros.welcome_to_board="Benvenuto nella bacheca della Retrospettiva!"

text.retros.helper_content=" Le <em>Retrospettive</em> sono riflessioni rapide sul lavoro, sul funzionamento del team e, ovviamente, sui progressi.<br/>Questo è il luogo in cui il tuo team può prendere un momento per concentrarsi su ciò che è andato bene, ciò che non è andato bene e cosa potrebbe essere fatto in modo diverso la prossima volta.<br/>Consigliamo di eseguire una riunione di revisione a intervalli regolari, o al minimo, alla fine di ogni Milestone."
tour.retros.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con la tua analisi retrospettiva, vai al</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Pianificatore di Roadmap</a>"

headlines.goal.analysis="Descrivi i tuoi obiettivi"
headlines.goal.welcome_to_board="Benvenuto nella bacheca degli Obiettivi!"

text.goal.helper_content="La <em>Bacheca degli Obiettivi</em> ti aiuterà a definire gli obiettivi e a misurare i progressi verso di essi. Usa gli obiettivi seguendo la metodologia S.M.A.R.T. Sii Specifico e crea obiettivi Misurabili che siano Raggiungibili, Rilevanti e con scadenza"
tour.goal.once_your_done="<em>Una volta che ti sentirai a tuo agio con i tuoi obiettivi, vai ai</em><br/><a href='%s/tickets/roadmap/' class='btn btn-primary'><span class='fas fa-map'></span> Milestone</a> e inizia a pianificare la tua roadmap"
text.goal.disclaimer=""

#version 2.3.5 additions or changes=
label.team_mate="Compagno di squadra"
text.x_mentioned_you="%s ti ha menzionato in un progetto"
text.click_here="Clicca qui per accedere."
text.account_managed_ldap="Questo account è gestito tramite LDAP, per favore modifica le tue impostazioni nella tua directory"
label.deactivated="Disattivato"
label.inviteLink="Link di invito"
placeholder.type_slash="Inserisci testo o digita '/' per comandi o '@' per menzionare qualcuno"
label.priority_unkown="?"

#version 2.3.6=
text.use_milestone_to_track_leancanvas="Usa un milestone per tracciare il lavoro"
headline.move_todo="Sposta To-Do"
headline.move_milestone="Sposta Milestone"
text.moving="Il To-Do sopra sarà spostato in un progetto diverso. Tieni presente che le informazioni sullo sprint e sul milestone saranno rimosse.<br />Per favore scegli il progetto:"
text.choose_project="Per favore scegli il progetto"
text.moving_milestones="Questo sposterà il milestone in un nuovo progetto. Tieni presente che questo includerà tutti i To-Do associati a questo milestone.<br />Per favore scegli il progetto:"
buttons.move="Sposta"
links.move_todo="Sposta To-Do"
links.move_milestone="Sposta Milestone"
text.ticket_moved="Spostato con successo"
text.move_problem="C'è stato un problema nello spostare questo elemento"
text.drop_files="Rilascia i file qui o "
label.webcam="<i class='fa-solid fa-camera'></i> Webcam"
label.screen_recording="<i class='fa-solid fa-desktop'></i> Cattura schermo"

#version 2.3.7=
tabs.look="Aspetto e Feeling"
tabs.apiKeys="Chiavi API"
tabs.details="Dettagli"
headlines.api_key="Chiave API"
label.key="Chiave Segreta"
status.dont_report="Non includere nei rapporti"
headlines.colors="Colori"
label.key_name="Nome Chiave"
label.project_access="Accesso al Progetto"
label.basic_information="Informazioni di Base"
notifications.key_updated="La Chiave API è stata aggiornata"
notifications.key_created="La Chiave API è stata creata"
headlines.new_api_key="Nuova Chiave API"
links.copy_key="Copia Chiave"
text.confirm_key_deletion="Questo eliminerà definitivamente la Chiave API. Tutte le applicazioni che utilizzano questa chiave perderanno l'accesso"
headlines.delete_key="Elimina Chiave API"
notifications.key_deleted="Chiave eliminata con successo"
subtitles.delete_key="Elimina Chiave"
labels.created_on="Creato Il"
labels.last_used="Ultimo Utilizzo"
label.menu_type.full_menu="Menu Completo (Tutti gli Elementi del Menu)"
menu.planning_execution="Pianificazione & Esecuzione"
label.accomplish="Cosa stai cercando di realizzare?"
input.placeholders.enter_title_of_project="Inserisci il titolo di questo progetto"
label.create_new="Crea Nuovo"
label.settings="Impostazioni"
menu.business_model_canvas="<span class='fa-solid fa-object-group'></span> Business Model Canvas"
box.value.benefit="Beneficio"
menu.project_value_canvas="<span class='fa-solid fa-ranking-star'></span> Canvas Valore del Progetto"
headline.value.board="Tavola Valore del Progetto"
label.value.title_new="Crea una tavola valore del progetto"
input.placeholders.value.enter_title_for_board="Inserisci un titolo"
headlines.value.analysis="Tavole Valore del Progetto"
text.value.helper_content="Il canvas valore del progetto ti permette di definire e tracciare clienti, problemi, soluzioni e benefici per diverse funzionalità"
label.valuecanvas="Canvas Valore del Progetto"
description.valuecanvas="Il Canvas Valore del Progetto di Leantime ti permette di definire le informazioni di base del progetto necessarie per fornire valore a un gruppo di utenti"
label.obmcanvas="Business Model Canvas"
description.obmcanvas="Il classico business model canvas ti permette di sviluppare nuovi modelli di business e documentare quelli esistenti"

headline.no_blueprints_yet="La speranza non è una strategia"
text.no_blueprints_yet="La strategia ti mantiene impegnato sulle cose giuste nel momento giusto. Usa questa sezione per costruire la tua strategia e lascia la Speranza ad Obi-wan. ⭐🧔⚔️ <br/> "
button.start_here_project_value="Inizia qui con il Canvas Valore del Progetto"

label.board="Tavola"
label.default="Predefinito"

menu.make=" <span style='font-size:var(--font-size-xl)'>🚀</span> Crea"
menu.think=" <span style='font-size:var(--font-size-xl)'>🧠</span> Rifletti"

#2.3.12=
input.placeholders.create_task="Crea nuova attività"
popover.view="Visualizza"
popover.group_by="Raggruppa per"
popover.filter="Filtra"
popover.company="Azienda"
popover.my_calendar="Il mio Calendario"
popover.my_timesheets="Le mie Timesheet"
popover.my_portfolio="Il mio Portfolio"
popover.notifications="Notifiche"
popover.home="Home"

headlines.pick_a_task="Scegli un'Attività"
text.edit_tasks_in_here="Scegli un'attività sulla sinistra per modificarla direttamente qui."
links.invite_user="Invita Utente"

#2.3.14=
label.subtask="Sottotask"

#2.3.15=
label.working_date_from="Inizio Lavoro"
label.working_date_to="Fine Lavoro"

#OIDC=
oidc.login="Accedi con OpenID Connect"
oidc.error.providerMismatch="Il provider ricevuto %s non corrisponde all'impostazione locale %s"
oidc.error.unsupportedAlgorythm="L'algoritmo utilizzato %s non è ancora supportato"
oidc.error.unsupportedKeyFormat="Il formato per la chiave pubblica di firma non è ancora supportato, verifica se il tuo provider supporta altri endpoint jwks. Per Google usa https://www.googleapis.com/oauth2/v1/certs"
oidc.error.invalidToken="Il token ricevuto non ha potuto essere convalidato"
oidc.error.unsupportedToken="I tipi di token restituiti non sono ancora supportati"
oidc.error.invalidState="Lo stato restituito è stato ritenuto non valido. Potresti essere vittima di un attacco CSRF"
oidc.error.emailUnavailable="Impossibile leggere l'email per effettuare l'accesso"

menu.milestone_gantt="Vista Timeline"
menu.card_view="Vista a Schede"
menu.table_view="Vista a Tabella"
headline.milestonesAll="Il mio Portfolio // Tabella Milestone"
label.all_milestones_portfolio="Il mio Portfolio // Timeline Milestone"

templates.author="Autore:"
templates.dates="Data:"
templates.status="Stato:"
templates.status.draft="Bozza"
templates.overview="Panoramica"
templates.summary="Sommario"
templates.problem="Problema"

templates.documents="Modelli di Documenti"
templates.layouts="Layout"
templates.elements="Elementi Aggiuntivi"

templates.titles.gray_status="Stato Grigio"
templates.titles.gray_status_description="Un'etichetta di stato grigio"
templates.titles.red_status="Stato Rosso"
templates.titles.red_status_description="Un'etichetta di stato rosso"
templates.titles.yellow_status="Stato Giallo"
templates.titles.yellow_status_description="Un'etichetta di stato giallo"
templates.titles.green_status="Stato Verde"
templates.titles.green_status_description="Un'etichetta di stato verde"

templates.titles.4_col="Layout a 4 Colonne"
templates.titles.4_col_description="Un layout di pagina con 4 colonne uguali. (Le linee tratteggiate non saranno visibili nel layout finale)"

templates.titles.3_col="Layout a 3 Colonne"
templates.titles.3_col_description="Un layout di pagina con 3 colonne uguali. (Le linee tratteggiate non saranno visibili nel layout finale)"

templates.titles.2_col="Layout a 2 Colonne"
templates.titles.2_col_description="Un layout di pagina con 2 colonne uguali. (Le linee tratteggiate non saranno visibili nel layout finale)"

templates.side_m_side="Layout a Barra Laterale Sinistra e Destra"
templates.titles.side_m_side_description="Un layout di pagina con una barra laterale sinistra e destra. (Le linee tratteggiate non saranno visibili nel layout finale)"

templates.side_right="Layout a Barra Laterale Destra"
templates.titles.side_right_description="Un layout di pagina con una barra laterale destra. (Le linee tratteggiate non saranno visibili nel layout finale)"

templates.side_left="Layout a Barra Laterale Sinistra"
templates.titles.side_left_description="Un layout di pagina con una barra laterale sinistra. (Le linee tratteggiate non saranno visibili nel layout finale)"

templates.prd.title="Documento Requisiti Prodotto"
templates.prd.description="Un documento dettagliato che delinea i requisiti e la strategia del tuo prodotto"
templates.prd.title_for_prd="Titolo: DRP per la Funzionalità X"
templates.prd.responsible="Chi è Responsabile?"
templates.prd.approve="Chi deve approvare?"
templates.prd.consulted="Chi deve essere consultato?"
templates.prd.informed="Chi deve essere informato?"
templates.prd.overview_description="Una panoramica che&nbsp;indica di che cosa tratta il prodotto/funzionalità&nbsp;del progetto,&nbsp;perché è&nbsp;importante, e i punti chiave generali che il tuo team deve sapere."
templates.prd.problem_description="Collega al Project Value Canvas (quindi alla scheda problema &amp; richiesta per l'utente di completare il PVC)"

#Leantime 2.3.16=
headlines.connector="Leantime Connect"
templates.todos="Modelli di Da Fare"

email_notifications.new_comment_todo_with_type_subject="Nuovo commento in %1$s [%2$s] - %3$s"
email_notifications.new_comment_todo_with_type_message="%1$s ha aggiunto un nuovo commento al %2$s '%3$s': %4$s"

#leantime 2.3.17=
label.related_to="Correlato a"
label.not_related="Non correlato ad altri Da Fare"
buttons.reset_logo="Reimposta Logo"
text.logo_reset="Per reimpostare il logo al logo di Leantime, si prega di fare clic sul pulsante sottostante"


#leantime 2.3.23=
menu.my_timesheets_tooltip="<span class='head-icon fa fa-clock-o'></span><span class='headmenu-label'>Le mie Timesheets</span>"
menu.my_calendar_tooltip="<span class='head-icon fa-regular fa-calendar'></span><span class='headmenu-label'>Il mio Calendario</span>"
menu.sign_out_icon_tooltip="<span class='head-icon fa fa-sign-out-alt'></span>"
menu.my_profile_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-user'></span> Il mio Profilo"
menu.all_projects_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-suitcase'></span> Tutti i Progetti"
menu.all_clients_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-address-book'></span> All Clients"
menu.all_users_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-users'></span> Gestione Utenti"
menu.company_settings_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-cogs'></span> Impostazioni Azienda"
menu.help_support_tooltip="Aiuto & Supporto"
menu.show_me_around_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-map-signs'></span> Fammi fare un giro"
menu.what_is_this_page_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-map-signs'></span> Cos'è questa pagina?"

menu.knowledge_base_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-question'></span> Base di Conoscenza"
menu.contact_us_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-phone'></span> Contattaci"
menu.sign_out_tooltip="<i class='fa fa-fw fa-sign-out-alt' aria-hidden ='true'></i> Esci"
menu.current_project_tooltip="Progetto Corrente"
menu.you_dont_have_projects_tooltip="Non hai altri progetti"
menu.create_project_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-plus'></span> Crea nuovo Progetto"
menu.view_all_projects_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-suitcase'></span> Visualizza Tutti i Progetti"
menu.view_all_clients_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-address-book'></span> Visualizza Tutti i Clienti"
menu.dashboard_tooltip="Cruscotto del Progetto"
menu.todos_tooltip="Da fare"
menu.milestones_tooltip="Milestones"
menu.timesheets_tooltip="Timesheets"
menu.all_timesheets_tooltip="Tutte le Timesheets"

menu.research_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-flask'></span> Ricerca"
menu.ideas_tooltip="Idee"
menu.project_settings_tooltip="Impostazioni Progetto"
menu.project_settings_icon="fa fa-fw fa-cog"
menu.reports_tooltip="Rapporti"
menu.community_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-comments'></span> Forum della Comunità"
menu.my_portfolio_tooltip="<span class='head-icon fa fa-briefcase'></span><span class='headmenu-label'>Il mio Portfolio</span>"
menu.documents_tooltip="<span class='fa fa-fw fa-book'></span> Documenti"
menu.wiki_tooltip="Documentazione"
menu.home_tooltip="<span class='head-icon fa fa-home'></span><span class='headmenu-label'>Home</span>"
menu.strategy_tooltip="<span class='fa fa-chess'></span> Strategia"
menu.project_path_tooltip="<span class='fa fa-map-location'></span> Percorso del Progetto"

menu.plugins_tooltip="<span class='fa fa-plug'></span> Plugin"
menu.notifications_tooltip="<span class='fa-solid fa-bell'></span><span class='headmenu-label'>Notifiche</span>"
menu.blueprints_tooltip="Schemi"

menu.cpcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-city'></span> Competition Canvas"
menu.dbmcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-building'></span> Detailed Business Model"
menu.eacanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-tree'></span> Environment Analysis"
menu.emcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-heart'></span> Empathy Map"
menu.ideation_tooltip="<span class='far fa-fw fa-lightbulb'></span> Progettazione / Validazione - Ideazione"
menu.insights_tooltip="<span class='far fa-fw fa-note-sticky'></span> Intuizioni &amp Conoscenza"
menu.insightscanvas_tooltip="<span class='far fa-fw fa-note-sticky'></span> Osserva / Impara - Intuizioni"
menu.lbmcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-building'></span> Lightweight Business Model"
menu.leancanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-flask'></span> Lean Canvas"
menu.obmcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-building'></span> Original Business Model"
menu.retroscanvas_tooltip="Retrospectives"
menu.riskscanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-person-falling'></span> Risk Analysis"
menu.sbcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-list-check'></span> Brief Progetto"
menu.smcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-message'></span> Messaggio di Strategia"
menu.sqcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-chess'></span> Domande di Strategia"
menu.swotcanvas_tooltip="<span class='fas fa-fw fa-chess-board'></span> SWOT Analysis"
menu.goals_tooltip="Obiettivi"

menu.new_client="<span class='fa fa-fw fa-plus'></span> Crea nuovo Cliente"

label.project_avatar="Avatar del Progetto"
label.copy_url_tooltip="Copia URL"
label.favorite_tooltip="Preferito"
label.no_update="Nessun aggiornamento"
label.no_status="Nessun Stato"

label.project_status_green="In Pista"
label.project_status_yellow="A Rischio"
label.project_status_red="Fuori Pista"


#leantime 2.3.24=
label.define="Definisci Ambito"
label.setGoals="Imposta Obiettivi"
label.setTimeline="Imposta Cronologia"
label.implementation="Implementazione"
label.defineTeam="Invita il tuo Team"
label.projectDescription="Descrivi il tuo progetto"
label.createBlueprint="Definisci il tuo progetto usando uno schema di progetto"
label.createMilestones="Crea traguardi e pianifica la tua cronologia"
label.createTasks="Crea Attività"
label.finish80percent="Completa l'80% delle tue Attività"
label.contact_information="Informazioni di Contatto"
label.employee_information="Informazioni sull'Impiegato"
label.jobTitle="Titolo del Lavoro"
label.jobLevel="Livello del Lavoro"
label.department="Dipartimento"
menu.strategies="<span class='fa fa-fw fa-chess'></span> Strategie"
menu.strategies_tooltip="Strategia"
headlines.strategies="Strategie"
label.createStrategy="Crea Strategia"
label.background="Background"
label.read_more="(Leggi di più)"

label.valueCanvas.assumptions.customersegment="Quali ipotesi hai su questo segmento di clientela?"
label.valueCanvas.data.customersegment="Quali dati hai per supportare questo segmento di clientela?"
label.valueCanvas.conclusion.customersegment="Quali sono le tue conclusioni?"

label.valueCanvas.assumptions.problem="Quali ipotesi hai su questo problema?"
label.valueCanvas.data.problem="Quali dati hai per supportare che questo è un problema?"
label.valueCanvas.conclusion.problem="Quali sono le tue conclusioni?"

label.valueCanvas.assumptions.solution="Quali ipotesi hai su questa soluzione?"
label.valueCanvas.data.solution="Quali dati hai per supportare che questa risolverà il problema del tuo cliente?"
label.valueCanvas.conclusion.solution="Quali sono le tue conclusioni?"

label.valueCanvas.assumptions.uniquevalue="Quali ipotesi hai sui benefici?"
label.valueCanvas.data.uniquevalue="Quali dati hai per supportare che questo è un beneficio?"
label.valueCanvas.conclusion.uniquevalue="Quali sono le tue conclusioni?"

menu.timeline="<span class='fa fa-fw fa-chart-gantt'></span> Cronologia"
menu.timeline_tooltip="Cronologia"
links.calendar_view="<span class='fa fa-calendar'></span> Vista Calendario"

headline.project_calendar="Calendario del Progetto"
label.project_dates="Date del Progetto"
label.project_start="Data di Inizio"
label.project_end="Data di Scadenza"

#2.3.26=

selectorLabel.project="Projects"
selectorLabel.program="Programs"
selectorLabel.other="Other"
menu.create_program="<span class='fa fa-fw fa-plus'></span> Create new Program"
menu.create_strategy="<span class='fa fa-fw fa-plus'></span> Create new Strategy"
headline.goal.dashboardboard="Goal Dashboard"
menu.kpis="<span class='fas fa-fw fa-bullseye'></span>  KPIs"
menu.strategic_anchor="<span class='fas fa-fw fa-anchor'></span> Strategic Anchors"
menu.strategic_anchor_tooltip="Strategic Anchors"
headlines.files="Files"
headlines.upload_new_files="Upload or create new files"
menu.files="<span class='fas fa-fw fa-file'></span> Files"
menu.files_tooltip="Files"

label.board_views="Board Views"
links.timeline="<span class='fa-solid fa-chart-gantt'></span> Timeline"
links.calendar="<span class='fa fa-calendar'></span> Calendar"


#2.4=
links.create_sprint_no_icon="Create Sprint"
link.edit_sprint="<i class='fa fa-edit'></i> Edit Sprint"
label.sprintName="Sprint"
headlines.no_tickets="Could not find any Milestones or To-Dos."

links.add_new_canvas_itemgoalcanvas="<span class='fa fa-plus'></span> Add New Goal"

menu.overview="<span class='fa fa-gauge-high'></span> Project Overview"
menu.overview_tooltip="Project Overview"
menu.card="<i class='fa-solid fa-square-full'></i> Card"

#2.5=
headline.browse_files_headline="Upload files, take a video or screen recording right from here"
menu.dataroom="<span style='font-size:var(--font-size-xl)'>📎</span> Data Room"
text.you_have_not_favorited_any_projects="You have not favorited any projects yet"

menu.my_projects="<span class='head-icon fa fa-briefcase'></span><span class='headmenu-label'>My Projects</span>"
popover.my_projects="My Projects"
headlines.my_projects="My Projects"
label.value.title_edited="Inserisci un titolo"

projectType.strategy="Strategia"
projectType.program="Pianifica"

menu.create_plan=""

headlines.endless_possibilities="Endless possibilities"
subtitles.start_brainstorming="A blank canvas to jot down thoughts, processes and anything that comes to mind. "
links.icon.create_new_group="<i class='fa fa-plus'></i> Create New Goal Group"

label.Whiteboards.title_new="Create a new group of whiteboards here"

input.placeholders.Whiteboards.enter_title_for_board="Enter the title of your group"
label.1min="1 min"

#2.4.4=
headlines.linked_milestone="Linked Milestone"
headlines.no_milestone_link="You don't have a milestone linked!"
links.create_link_milestone="Create and link a new milestone"
links.link_existing_milestone="Link an existing milestone"
tooltip.link_milestones_tooltip="Milestones in Leantime take a group of tasks, a date, and act a stepping stones on the path to a goal. Linking a milestone allows you to track your progress and see how you are doing."


#2.4.5=
user_not_found="User not found"
notification.invite_too_soon="You can't send this user another email invite yet. Please wait at least 5 minutes and then try again"
buttons.resend_invite="Resend Invite"
label.copyinviteLink="Copy Invitation Link"
notification.invitation_sent="The invitation was sent successfully"
notifications.login_failed="Login Failed"
oidc.error.user_not_found="User has not been created yet, please contact your workspace owner"
checklist.define.description="Start your projects by creating a project description, adding any team members and creating a blueprint. This will ensure you are on the right track."
checklist.define.tasks.description="A well defined project description helps everyone on the team understand the work and the goals to work towards."
checklist.define.tasks.defineTeam="Add your team members to get their insights on the project during the definition phase."
checklist.define.tasks.createBlueprint="Define the core elements of your project with a Blueprint Board. Help everyone understand: Who is the customer? What is the problem? What is the solution?"

checklist.goals.description="Time to set some goals for your project. Be as specific as possible and follow the S.M.A.R.T. goal principles."
checklist.goals.tasks.setGoals="Use goals to track metrics and outcomes. Create metrics with your team and stakeholders."

checklist.timeline.description="With goals and definitions in hand, we can now define milestones and a timeline. This allows us to plan ahead, show progress and keep the team aligned on priorities."
checklist.timeline.tasks.createMilestones="Milestones in Leantime take a group of tasks, a date, and act a stepping stones on the path to a goal. Create 3-5 milestones to cover approximately 3-6 months."

checklist.implementation.description="Break the work down into tasks and get building."
checklist.implementation.tasks.createTasks="Work backwards and create all the tasks and subtasks you can think of. The smaller the tasks are broken down, the more likely it is that your estimates calculations are going to be correct."
checklist.implementation.tasks.finish80percent="Track your progress under reports, complete 80% of your tasks and you are almost there. You got this!"

link.duplicate_project="Duplicate Project"
label.date_format="Date Format"
label.time_format="Time Format"
label.timezone="Timezone"

headlines.integrations="Integrazioni"
menu.integrations="<span class='fa-solid fa-circle-nodes'></span> Integrations"
label.read_less="(Read Less)"

#3.0=
menu.sidemenu_home="<span class='fas fa-fw fa-brain'></span> Dashboard"
menu.sidemenu_my_timesheets="<span class='fas fa-fw fa-clock'></span> Timesheets"
menu.sidemenu_my_calendar="<span class='fas fa-fw fa-calendar'></span> Calendar"
menu.sidemenu_my_projects="<span class='fas fa-fw fa-briefcase'></span> Projects"

menu.sidemenu_management="<span style='font-size:var(--font-size-xl)'>🗂️</span> Management"
menu.sidemenu_administration="<span style='font-size:var(--font-size-xl)'>🤓</span> Administration"

menu.my_work="<span class='head-icon fa fa-house-laptop'></span><span class='headmenu-label'>My Work</span>"
menu.company="<span class='head-icon fa fa-building'></span><span class='headmenu-label'>Company</span>"
popover.my_work="My Work"

headlines.timer="Pomodoro Timer"
headlines.calendar="Calendario"

label.or="or"
tabs.settings="<i class='fa-solid fa-user-gear'></i> Settings"
tabs.theme="<i class='fa-solid fa-palette'></i> Theme"
label.colormode="Color Mode"
label.system="System"
label.companyColors="Company Colors"
label.themeDefault="Theme Colors"
menu_connector_tooltip="Integrazioni"
headlines.timelines="Timelines"
text.no_logo="No logo uploaded yet"
text.schedule_to_start_on="Scheduled to start on "
text.not_scheduled_drag_ai="Not scheduled, drag the task to the calendar to schedule"
text.not_scheduled="Not scheduled"


subtitles.due_this_week="🎯 Due this week"
subtitles.due_later="🐌 Due later"
subtitles.overdue="🔥 Overdue"
label.import_ical="Import iCal Calendar"
label.import_ical_content="You can import any calendar that supports the iCal format. This includes Google Calendar, Outlook, Apple Calendar and many more. <br />For detailed instructions please visit our <a href='https://leantime.io/docs/3.0/user-guide/calendar/' target='_blank'>documentation</a>."
label.calendar_name="Calendar Name"
label.ical_url="iCal URL"
notification.gcal_imported_successfully="Calendar was saved successfully"

menu.apps="<span class='fa fa-fw fa-puzzle-piece'></span> Leantime Apps"
menu.leantime_apps="<span class='fa fa-fw fa-puzzle-piece'></span> Leantime Apps"
menu.leantime_apps_tooltip="Leantime Apps"
links.dashboard_settings="<span class='fa fa-fw fa-cogs'></span> Dashboard Settings"

marketplace.certified_tooltip="This plugin was downloaded from the Leantime Marketplace and is signature verified"
marketplace.details_link="Learn More"
marketplace.updated="Plugin Updated Successfully!"
marketplace.installed="Plugin installed successfully! Head to <a href='%s'>My Apps</a> to activate."

widgets.title.my_projects="🚧 My Projects"
widgets.descriptions.my_projects="This is an overview of your projects listing your favorited projects first."

widgets.title.welcome="Welcome"
widgets.descriptions.welcome="The welcome widgets which gives you a quick overview of your progress and goals. This widget cannot be removed"

widgets.title.calendar="🗓️ Calendar"
widgets.descriptions.calendar="The calendar widget allows you to manage your events and timebox your tasks. Just drag a task into the calendar."

widgets.title.my_todos="📥 My ToDos"
widgets.descriptions.my_todos="Your To-Dos grouped by date, project or goals."

headlines.widget_manager="Widget Manager"
text.choose_widgets="Choose which widgets you would like to see on the dashboard."

welcome_widget.timeboxed_completed="Time boxed tasks completed"
welcome_widget.tasks_completed="Tasks completed (last 7 days)"

welcome_widget.tasks_left="Total tasks left"
welcome_widget.goals_contributing_to="Goals you are contributing to"
welcome_widget.hi="Ciao"
menu.create_something_new="<i class='fa-solid fa-rocket'></i>&nbsp;&nbsp;Start something new"
menu.projectselector.my_projects="My Projects"
menu.projectselector.all_projects="Tutti i Progetti"
menu.projectselector.favorites="Favorites"
menu.projectselector.recent="Recent"

text.creation_hub="Welcome to the creation hub!<br />Here, you can seamlessly initiate a new Strategy, Plan, or Project, each tailored to meet your specific management and organizational needs. <br />Let's get started on shaping your ideas into actionable paths."

label.set_direction="Set Direction"
label.create_strategy="Create a Strategy"
description.strategy="Chart your future path with <strong>Strategies</strong>.<br />Define your overarching vision and goals, establishing a clear and inspiring course for your team's journey. This is where big ideas take shape and guide your long-term success."

label.map_steps="Map your Steps"
label.create_plan="Create a Plan"
description.plan="Lay out your route with <strong>Plans</strong>.<br />Break down your vision into achievable actions and milestones. This is all about organizing and preparing for the journey ahead, ensuring every step aligns with your ultimate destination."

label.launch_endeavour="Launch Your Endeavor"
label.create_project="Create a Project"
description.project="Kick off tangible progress with <strong>Projects</strong>.<br />Start specific, focused tasks that transform your plans into reality. This is where ideas become actions, driving you closer to your goals with each completed task."

label.describe_outcome="Describe what the world will look like when this project is complete.<br />Where will you be? Where will your company be? What is the impact this project have?"

menu.sidemenu_my_project_hub="<span class='fa-solid fa-house-flag'></span> Project Hub"

headline.project_hub="Your Project Hub"
menu.projects="<span class='head-icon fa fa-briefcase'></span><span class='headmenu-label'>Projects</span>"

label.milestone_unknown="No Milestone Set"
label.effort_unknown="?"
label.status_unknown="No Status Set"
text.confirm_note_deletion="Are you sure you would like to delete this note?"
label.quicknotes="Quick Notes"
links.icon.create_new_notebook="<i class='fa fa-plus'></i> Create New Notebook"
headlines.notes="Notes"
label.new_notebook="New Notebook"
placeholder.title_of_your_notebook="Title of your notebook"

notification.please_add_title="Please add a title"
notification.notebook_created_successfully="Notebook created successfully"
notification.notebook_updated_successfully="Notebook updated succesfully"
notification.notebook_deleted="Notebook was deleted"
headlines.no_notes_yet="No notes yet"
subtitles.start_collecting_notes="Create your first note by clicking 'Take a note' at the top"
text.confirm_notebook_deletion="Are you sure you would like to delete this notebook? All associated notes will be deleted as well"

buttons.list_view="List View"
buttons.grid_view="Grid View"
headlines.quicknote="Quicknote"

widgets.title.notes="📝 Notes"
label.edit_ical="Edit External Calendar"
links.delete_external_calendar="Delete Calendar"
links.edit_calendar="Edit Calendar"
notification.calendar_removed_successfully="Calendar removed"
notification.could_not_delete_calendar="Could not delete calendar"
text.confirm_calendar_deletion="Are you sure you would like to delete this calendar?"
headliens.strategy="Strategia"
headlines.focus_areas="Focus Areas"
menu.focus_areas="<span class='fa fa-fw fa-panorama'></span> Focus Areas"
menu.focus_area_tooltip="Focus Area"

label.big_rock_description="In a few words, what outcomes are you striving for?"

label.bigrock="Big Rock"
text.what_are_bigrocks="Big Rocks are ambitious goals that you would like to accomplish.<br />They should be large and even scare you a little bit. You will then break down your Big Rocks into smaller goals that you can measure."
label.create_bigrock="Create a Big Rock"

links.icon.create_new_bigrock="Create a new Big Rock"
notification.bigrock_updated_successfully="Big Rock updated successfully"
notification.note_deleted="Note was deleted"
label.project_type="Project Type"

notification.external_calendar_edited="Calendar was edited"
links.add_task="Add Task"
label.create_new_goalboard="Create a new Goal Board"
label.goal_description="What do you want to call this board?"
notification.goalboard_updated_successfully="Goal Board updated successfully"
menu.connector_tooltip="Connector"
widgets.title.pomodoro="🍅 Pomodoro Timer"

text.step_1="Step 1"
text.step_2="Step 2"
text.step_3="Step 3"
text.step_4="Step 4"
text.step_5="Step 5"
text.step_6="Step 6"
text.step_7="Step 7"
text.step_8="Step 8"

label.edit_project="Edit Project"
links.edit="Edit"

label.title_new="Title of your board"
buttons.save_board="Save Board"

menu.theme="<span class='fa-solid fa-palette'></span> Theme"
menu.settings="<span class='fa-solid fa-user-gear'></span> Settings"

links.delete_list="Delete List"
link.edit_list="Edit List"
label.select_list="Select List"
links.create_list_no_icon="Create New List"
links.no_list_todos="To-Dos not in a list"
links.no_list="Not in a list"
label.list_name="List Name"

label.list_dates="What is the timeframe for your list? You can use these dates to create a focus period or an agile sprint"



label.list="List"
label.not_assigned_to_list="Not in any list"
subtitles.list_burndown="List Burndown"
input.placeholders.filter_by_list="Filter by List"

input.placeholders.list_title="Name your list"
dropdown.choose_list="List"

groupByLabel.sprint="Sprint"
groupByLabel.project="Project"
groupByLabel.time="Due Date"
groupByLabel.priority="Priority"

label.sprint_dates="Sprint Dates"

menu.notes_premium="<span class='fas fa-fw fa-note-sticky'></span> Notes <span class='label label-primary feature-label'>Premium</span>"
menu.customfields_premium="<span class='fas fa-fw fa-list'></span> Custom Fields <span class='label label-primary feature-label'>Premium</span>"
menu.whiteboards_premium="<span class='fas fa-fw fa-draw-polygon'></span> Whiteboards <span class='label label-primary feature-label'>Premium</span>"

#3.0.7=
input.placeholders.jobtitle="Job Title"

headlines.your_account="Your Account"
text.welcome_to_leantime_2="Hi There, 👋 <br />We're excited to see you! We just need a little more information to get your account ready for you."
text.things_get_organized="Things are about to get more organized!"
text.project_hub_intro="This is your project hub. All the projects you are currently assigned to or have favorited are here."
text.no_favorites="You don't have any favorites. 😿"
text.all_assigned_projects="🗂️ All Assigned Projects"
text.get_organized_with_projects="We're excited to show you around and get your work organized.<br /><br />Leantime manages your work in \"projects\". The easiest way to define a project is to think about something <strong>you would like to accomplish</strong>. This can include metrics you'd like to reach, a client project or something you would like to create. Projects are then broken down into Goals with metrics and Milestones. <br /><br />"
label.start_with_project_title="Let's start by giving your project a title"
headlines.make_it_happen="Make it happen"

text.structured_project_thinking="Accomplishing your goals and staying focused requires you to define a foundation for your project. All too often we just 'brain dump' the latest priorities without questioning whether they wiil move the needle for us. Let's ask ourselves a few simple questions to get a better understanding of what we are working towards."
label.what_are_you_trying_to_accomplish="What are you trying to accomplish?"
label.how_does_the_world_look_like="What does the world, your business or your customers journey look like when you're done?"
label.why_is_this_important="Why is this important?"

#3.0.8=
text.ical_title="Leantime Calendar"
text.ical.todo_is_due="A Leantime To-Do is due soon."
text.ical.todo_start_alert="A Leantime To-Do is scheduled to be worked on soon"


#3.1.1=
notification.goalboard_created_successfully="Goal Board created successfully"
notification.focusarea_created_successfully="Focus Area created successfully"
notification.focusarea_updated_successfully="Focus Area updated successfully"
notification.goal_created_successfully="Goal created successfully"
notifications.goal_updated_successfully="Goal updated successfully"
notification.goal_deleted="Goal deleted successfully"
text.calculating_progress="Calculating Progress..."

label.loading_milestone="Loading Milestone..."
label.implement="Implement"
popover.latest_updates="Latest Updates"
label.create_new_whiteboardgroup="Create a new group"
label.whiteboardgroup_description="Title for this group"
notification.whiteboardgroup_created_successfully="New group created successfully"
notification.whiteboardgroup_updated_successfully="Group updated successfully"
label.whiteboard_group="Whiteboard Group"
text.confirm_whiteboardgroup_deletion="Are you sure you would like to delete this whiteboard group?"
notification.group_deleted="Group was deleted successfully"
label.calculating_progress="Calculating Progress..."


#3.1.3=
text.welcome_to_leantime_content="<h1>Hi There 👋 </h1>We're excited to see you! We just need a little more information to get your account ready for you."
headlines.set_up_your_account="Set up your account"
text.challenges_brings_you_here="Tell us about the challenge that brings you here."
text.point_to_where_it_hurts="🩺 Point to where it hurts"

text.what_metric_will_you_be_using="How will you measure this objective. What metric will you be using."

label.starting_value="Starting Value"
label.currennt_value="Current Value"
label.number="Number"
label.percent="% Percent"

label.start="start date"
label.end="end date"
label.status_lowercase="status"

#3.3=
input.placeholder.name="Name"
label.role_or_title="Role or Title"
dates.day_of_week_iso-1="Monday"
dates.day_of_week_iso-2="Tuesday"
dates.day_of_week_iso-3="Wednesday"
dates.day_of_week_iso-4="Thursday"
dates.day_of_week_iso-5="Friday"
dates.day_of_week_iso-6="Saturday"
dates.day_of_week_iso-7="Sunday"
projectType.project="Project"
menu.projecthub_tooltip="Project Hub"
input.placeholders.name="Full Name"

placeholders.taskA="Example Task A"
placeholders.taskB="Example Task B"
placeholders.taskC="Example Task C"

label.date_today="Today"
label.date_tomorrow="Tomorrow"
label.date_endOfWeek="End of the week"

label.location_office="the office"
label.location_home="home"
label.location_jobsite="the job site"
label.location_other="somewhere"

label.time_breakfast="breakfast"
label.time_startwork="start of work day"
label.time_lunch="lunch"
label.time_endwork="end of work day"
label.time_dinner="dinner"

label.qualifier_before="before"
label.qualifier_after="after"
label.qualifier_at="at"
label.qualifier_during="during"

dates.today="Today"
dates.yesterday="Yesterday"
dates.tomorrow="Tomorrow"

widgets.descriptions.pomodoro_timers="Break down work into intervals, typically 25 minutes of focused activity followed by a 5-minute break, to enhance productivity and prevent burnout."
widgets.descriptions.my_notes="A note-taking widget to quickly capture, organize, and access important ideas or tasks directly from your dashboard for easy reference and improved productivity."
widgets.titles.implementation_intentions="🧭  Daily Intention"
widget.descriptions.implementation_intentions="Daily Intentions are a strategy for achieving goals by planning specific actions in advance, linking them to situational cues (e.g., “If situation X arises, then I will do Y”) to boost commitment and follow-through. <a href='https://support.leantime.io/en/article/creating-daily-intentions-on-the-my-work-dashboard-in-leantime-1k8sw5q/?bust=1730648666449' target='_blank'>Learn More about Implementation Intentions</a>"

titles.account_details="😀 Setting Account Details"
titles.determine_visual_experience="👀 Determining A Visual Experience"
text.choose_a_theme_and_font_easy_to_read="You can choose a theme and font that is easy on your brain."

#3.4=
text.only_admins_can_change_user_info="Only administrators can change this information through the user management screens."
text.account_managed_external_auth="The account information is managed by an external authentication provider. Please update your information there."
subtitles.schedule="Schedule"
text.update_theme="Update Theme"
text.update_dashboard="Update Dashboard"
label.or_login_with="Or login with"

#3.4.4=
text.no_tasks_assigned="No tasks assigned"
text.edit_task_headline="Edit Task Title"

#3.4.8=
text.lets_start_with_first_task="We're excited to help you stay organized and focused in a way that works for your brain. Let's begin with one thing you need to get done."
label.whats_one_thing_to_do_today="What is one task that's on your mind right now?"
input.placeholder.finish_slide_deck="E.g., Finish slide deck for tomorrow's presentation"
text.first_task_help="Starting with one clear task helps build momentum."
headlines.your_personal_dashboard="Your Personal Command Center!"
buttons.start_tour="Take a tour"
tour.finish="Finish Tour"
notifications.installation_success_setup_account="The installation was successful, let's set up your account and preferences"
text.milestone_helper_content="Milestones in Leantime are considered phases with a clear output. They have a start date, end date and represent a significant amount of work within the scope of your project. <br />While goals focus on metrics milestones focus on execution and outcomes. At the end of a milestone you should have something tangible you can present."
popover.help="Help"

text.not_found_helper_content_simple="<p>We don't have content for this page yet. If you have trouble navigating Leantime or would like a demo please reach out to support@leantime.io</p>"
menu.submit_bug="<span class='fa-solid fa-bug'></span> Submit a bug"
menu.support_us="<span class='fa-solid fa-heart'></span> Support Leantime"
menu.leantime_community="Leantime Community"
notifications.could_not_store_time="There was a problem saving the entry, it appears you already have an entry for the amount of hours and that particular day. Duplicate entries are not allowed"